Copas de hijos: ¡Se forma la Flota de Sombrero de Paja!

Lejos en el agua, un grupo de piratas une fuerzas para vengar la pérdida del mercado que Doflamingo había operado, el mismo comercio en el que se apoyaban, y planean saquear Dressrosa en caso de que Riku ocupe el trono una vez más. A bordo del Yonta Maria, Bartolomeo organiza una ceremonia de sake destinada a unirse él mismo junto con Sai, Ideo, Cavendish, Leo, Orlumbus e Hajrudin, además de cada tripulación bajo su mando, a los Sombrero de Paja. Después de llenar las copas para los seis compañeros capitanes, vacía lo que queda en una copa enorme reservada para Luffy y expresa nuevamente su deseo de unirse bajo su mando bebiendo.

Luffy deja a un lado la solicitud, primero culpando al sabor y luego asumiendo la verdadera razón: comandar a miles lo encadenaría y bloquearía su camino para convertirse en el Rey de los Piratas. Él les recuerda a los capitanes que luchar juntos contra Doflamingo ya forjó un vínculo entre ellos, y que se apresurará hacia cualquiera que llame. Mientras la flota enemiga abre fuego, Orlumbus le entrega la amenaza a Columbus. Los escombros de Fujitora entonces se estrellan contra los atacantes, las piernas de piedra de Pica aplastan lo que queda, y el almirante lo nombra un regalo de despedida. Conmovidos por el hambre de libertad de Luffy, los siete vacían sus copas y se comprometen de todos modos, con Zoro vaciando la copa gigante destinada a Luffy. Las tripulaciones despliegan un banquete para la recién formada Gran Flota de Sombrero de Paja, y cuando Luffy se preocupa de que no puede responder al gesto de la misma manera, le explican que es una alianza unilateral en la que ellos acuden cuando él lo desee.

Afuera en el Flower Field, Kyros y Rebecca, tocándose piel con piel por primera vez en diez años, entrelazan sus manos desnudas mientras las tripulaciones zarpan. La adaptación introduce una escena de los enemigos de Luffy uniéndose antes de llegar a Dressrosa, muestra a Bartolomeo sirviendo cada copa, y reproduce un breve resumen del arco debajo de la canción Hard Knock Days. El manga hacía que los atacantes declararan sus objetivos después de que comenzara su asalto, pero el anime cambia eso a cuando se reúnen por primera vez, y aquí las piernas de estatua de Pica aplastan a toda la flota enemiga en lugar de solo a una parte de ella. Una insinuación final promete a la nueva flota un papel en un evento futuro fundamental.