El pasado que dejó ir: Vinsmoke Sanji

Nami ordena a Kingbaum y a los homies que se dispersen para poder enfrentarse a Cracker por su cuenta. Su Thunderbreed Tempo aterriza sobre dos Soldados de Galleta, pero el rayo simplemente chamusca sus cuerpos. Los soldados la rodean y la inmovilizan, y Cracker, desconcertado por lo lejos que llegarán los Sombrero de Paja por Sanji, aparta su arma de un golpe y coloca a Pretzel contra su garganta. Antes de que la hoja pueda acabar con ella, Luffy irrumpe con Gear 2 y un puñetazo que envía a Cracker dando volteretas, enfrentándose por fin directamente al Comandante Dulce.

En Germa, la patada de Sanji a la mandíbula de Niji se deshace cuando Ichiji le recuerda que defenderse podría costarle la vida a Zeff. Niji se abalanza en la pausa, embistiendo una rodilla y un puño electrificados contra su hermano y derribándolo mientras los tres se burlan de su lealtad a Cosette. Sanji entonces se sumerge en los recuerdos de su infancia.

El flashback comienza con Judge declarando que sus hijos habían sido diseñados para convertirse en comandantes poderosos y sin emociones que tendrían que entrenar para despertar sus dones. Puestos a prueba saltando desde un alto balcón, los otros cuatro, Ichiji, Niji, Yonji y Reiju, aterrizan con facilidad mientras un asustado Sanji se paraliza y falla. Él va detrás de sus hermanos en cada prueba, casi ahogándose durante un nado en el océano, y en la práctica de espada su hoja se hace añicos antes de que Niji lo golpee tan brutalmente que los soldados deben arrastrarlo. Sus hermanos y su hermana comienzan a atormentarlo, con Reiju uniéndose en contra de su voluntad, y un asistente informa que el chico no posee ninguna mejora en absoluto. Al encontrar a Sanji alimentando a una rata, Judge lo acusa de imitar a su madre muerta y destruye una pintura, una que mostraba tanto a su esposa como a su hijo, antes de organizar un funeral que declara al chico muerto en un accidente, todo mientras lo encierra en secreto en un calabozo detrás de una máscara de hierro y le ordena a todos que se comporten como si él nunca hubiera vivido.

La adaptación añade el choque solitario de Nami para retrasar a Cracker, a Luffy alcanzándola justo a tiempo, y a Sanji encendiendo Diable Jambe justo antes de la advertencia de Niji. También representa a Judge destrozando el retrato de su esposa e hijo mientras reprende a Sanji, con un vistazo parcial de la madre de Sanji. La escena de Reiju explicando su risa se cambia a un punto anterior que en el manga, y Niji debuta nuevas técnicas aquí.