Esperaré aquí: Luffy vs. el Ejército Enfurecido

Abriéndose paso a través de filas interminables de Soldados de Ajedrez, Luffy se defiende del dúo de Cuellos de Serpiente Mascarpone y Joscarpone con patadas en sus gargantas, repitiendo que no dejará el lugar donde le dio su palabra a su cocinero. Nami lo respalda con otra andanada de relámpagos, pero antes de que pueda aprovechar las nubes de tormenta nuevamente, Galette la cubre con una sustancia pegajosa y brillante y la arrastra hacia abajo de Kingbaum hasta dejarla de rodillas. Amande luego sube por la estructura del homie, saca su famosa espada Shirauo, y la hunde en él con cruel paciencia, ignorando su grito por una muerte rápida e insistiendo en que un enemigo merece una lenta y dolorosa.

Al otro lado en el reino de los espejos, el dúo de Chopper y Carrot intercambia golpes con Brulee junto con Diesel, Randolph y el Noble Croc. Mantienen la ventaja hasta que la guadaña de Brulee accidentalmente corta sus cadenas, después de lo cual ella conjura tres copias de reflejo de cada uno, y esos duplicados abruman a los originales. A lo lejos, Sanji camina por el pasillo hacia la sala del trono donde está sentada Big Mom y se compromete a casarse con Pudding sin oponer resistencia siempre que sus amigos salgan libres. Ella acepta, valorando la ceremonia por encima de la venganza contra los Sombrero de Paja, y Sanji se inunda de alivio.

Cuando Luffy apunta su Elephant Gun a Opera, Mont-d'Or lo intercepta con un libro flotante que lo atrae hacia una ilusión, de modo que él se agita contra amenazas fantasma mientras ningún ataque real aterriza, desconcertando a Nami. Los piratas luego intercambian ataques contra el capitán cegado con golpes tanto genuinos como imaginados, y Counter y Cadenza lo terminan martillándolo desde ambos lados con puños cargados de Haki, derribándolo en el segundo golpe. Mientras el ejército celebra, Amande saca la Vivre Card de Lola del vestido de Nami, y la multitud presume que ella asesinó a Lola a pesar de que ella protesta que son aliadas. Counter luego intenta levantar a Luffy, lo encuentra despierto y aferrado a la hierba, y solo después de repetidos pisotones en su columna vertebral lo noquea y lo arranca suelto de donde juró que esperaría a Sanji.

Varios segmentos duran más en el anime, entre ellos eliminaciones adicionales de Soldados de Ajedrez, el combate de Joscarpone y Mascarpone, y la adición del Noble Croc y Diesel a la pelea del Mundo de los Espejos. El hecho de que Galette inmovilice a Nami encima de Kingbaum es original del anime, y el momento de la línea de la nube de tormenta de Nami se mueve. El tiempo de Luffy dentro del Mundo de los Libros se alarga, él soporta Cream Punch dos veces en lugar de una, se muestra la totalidad del trato de Sanji con Big Mom, y Counter lo golpea con más frecuencia mientras se lo lleva a rastras. La Bata Bata no Mi y la Buku Buku no Mi debutan ambas.