Adiós: La determinación llorosa de Pudding

Pudding les dice a Luffy y Nami que sabe que Sanji le propuso matrimonio solo por cortesía, y que no tiene ningún deseo de atar a un hombre que realmente no quiere el matrimonio. Murmura un plan oculto que los deja atónitos a ambos, luego se despide de ellos entre lágrimas y sale de la Biblioteca de Prisioneros. En otro lugar, los Vinsmoke, excepto Reiju, beben té mientras Judge planea retener a Pudding dentro de Germa una vez que concluya la ceremonia, con la intención de usarla como garantía contra los Piratas de Big Mom. Sanji, mientras arregla un ramo de flores y prepara un platillo para Pudding, se estremece al oír sobre sus amigos encarcelados y el alboroto continuo de Brook, para luego aferrarse a la promesa de Big Mom.

Dentro de la casa de Brulee, Carrot conduce su Electro hacia el suelo para electrocutar a sus agresores, Chopper voltea al Noble Croc en su forma Monster Point y Diesel sale corriendo a toda velocidad solo para que Carrot lo ciegue provocando que se estrelle contra una pared. Los dos celebran su victoria y deciden utilizar los espejos de Brulee para recorrer el Mirro-World en busca de sus compañeros de tripulación ausentes.

Brook elimina a los homies Soldados de Ajedrez y a los guardias humanos, rompiendo el escudo y la armadura del luchador más grande, luego toma las llaves de la jaula y comienza a copiar los Poneglyph. Antes de que Smoothie pueda abrirse paso, la mismísima Big Mom destroza la puerta y se alza sobre el petrificado esqueleto mientras él copia el Road Poneglyph que ella vigila. Mientras tanto, Reiju se escabulle por el castillo y es abatida a tiros por una figura cuyo rostro la deja atónita, logrando apenas regresar tambaleándose al interior antes de colapsar. Forzado a ir al patio del tercer piso, Pedro se enfrenta al Barón Tamago, y sale a la luz que el duelo que tuvieron hace años le costó a cada uno su ojo izquierdo y le quitó cincuenta años de vida a Pedro. En la celda, Luffy accidentalmente enrolla sus brazos alrededor de sí mismo y aprovecha el movimiento como un posible escape.

Las escenas nuevas incluyen a Niji rechazando a los homies del té en favor del licor, a Yonji jurando vengarse de Sanji, la caminata de Big Mom hacia la tesorería, el merodeo de Reiju y su tiroteo, a los guardias obligando a Pedro a ir al patio, y el momento en que Luffy concibe la idea de arrancarse los brazos. A diferencia del manga, Sanji deja ver un destello de preocupación antes de depositar su confianza en la palabra de Big Mom. Se muestra más de su batalla en la tesorería, y el momento en que Brook recoge las llaves del Poneglyph difiere de la fuente original. El Electrical Luna de Carrot y el Swallow Banderole de Brook son introducidos.