El Yonko se da vuelta - ¡La gran misión de rescate de Brook!

Bobbin se sacude la patada anterior de Sanji y, poco dispuesto a compartir a la víctima, adormece a sus preocupados compañeros de tripulación antes de perseguir al cocinero solo. Mientras tanto, el equipo divisa un enorme espejo y se da cuenta de que se abre directamente a la habitación de Big Mom, donde Brook cuelga del agarre de la Yonko dormida. Su plan: reemplazarlo con un esqueleto falso vestido con un afro de algas sin despertarla.

Chopper, luego Carrot, luego Pedro entran sigilosamente y cada uno fracasa, deshechos por estornudos, burbujas de moco, piedras perdidas, y las vueltas inquietas de Big Mom, la cual está custodiada por los siempre vigilantes homies Zeus, Prometheus, y Napoleon. Cuando Big Mom finalmente se da vuelta y suelta a Brook, Nami corre hacia él, pero su grito al ver al muñeco falso despierta a la Yonko. Jinbe saca a Nami y a Brook de allí justo cuando un Prometheus arrojado hace erupción detrás de ellos. Afuera en Sweet City, Sanji sigue adelante mientras Luffy, agotado por el hambre, es derribado y pisoteado en la tierra por Counter.

Bobbin noquea a sus propios compañeros de tripulación para perseguir a Sanji solo. El Equipo de Recuperación de Sanji descubre el espejo que conduce al dormitorio de Big Mom y organiza un rescate de cuatro intentos, atando y amordazando a Brulee y a Diesel cuando intentan alertarla. Chopper, Carrot, y Pedro abortan su intento cada uno, y Nami finalmente libera a Brook después de que Big Mom lo suelta, con Jinbe extrayéndolos antes de que Prometheus detone. La misión tiene éxito. Luffy llega a las afueras solo para ser emboscado y dominado por Charlotte Counter. El episodio debuta la técnica Heavenly Feuer de Big Mom.

La adaptación alarga cada intento de rescate, agregando el casi tropiezo y estornudo ahogado de Chopper, la imitación de conejo de peluche de Carrot para engañar a Zeus, y a Pedro soñando despierto con una extracción impecable mientras Big Mom prepara un golpe. El anime también hace que Diesel se una a Brulee al intentar despertar a la Yonko, le ahorra a Jinbe las marcas de quemaduras que le dio el manga, y etiqueta la carrera de Nami como un cuarto desafío. La emboscada de Luffy por Counter mientras se acerca al punto de encuentro es original del episodio, el cual se sitúa dentro del arco de Whole Cake Island.