El punto de encuentro: Luffy, un uno contra uno al límite

Counter golpea a Luffy sin piedad, pero el hambriento capitán se sigue levantando para devolver los golpes. Cuando Counter prepara un puño revestido de Haki para dar el golpe de gracia, Luffy lo absorbe y responde con su propio golpe, aunque el impacto es demasiado débil para importar y Counter ataca de nuevo. Dentro de los espejos, un alterado Brook sorprende al equipo al sacar de su cráneo calcos de los Poneglyphs de Big Mom, explicando que tenía que terminar el trabajo ahora ya que un segundo intento significaría una guerra abierta.

El grupo se concentra en encontrar a Sanji, y Nami supone que está en el campo donde peleó contra Luffy. Jinbe insta a darse prisa, advirtiendo que un plan oculto arrojará la boda al caos, y recuerda cómo Pekoms fue fusilado por Bege por negarse a participar, sobreviviendo solo gracias a la tripulación de Jinbe. Mientras los Vinsmoke beben y brindan por su planeada reconquista del North Blue, Bobbin es abatido a tiros en las sombras. Sanji, registrando el campo de batalla, pierde la esperanza de encontrar a Luffy hasta que una barriga rugiente lo guía hacia su capitán inconsciente, desplomado contra el cadáver de Kingbaum.

Luffy soporta el violento ataque de Counter y logra dar un golpe desafiante. Brook revela que transcribió con éxito los Poneglyphs de Big Mom, salvando a la tripulación de una guerra futura. Jinbe revela el plan que se está gestando contra la boda y cuenta cómo Pekoms fue tiroteado por Bege y rescatado en el mar. Bobbin es abatido por un tirador invisible, Vito, mientras persigue a Sanji. Los hombres Vinsmoke lo celebran, notando cómo la desgracia de Sanji sirve a sus ambiciones. Sanji por fin encuentra a Luffy colapsado junto a Kingbaum.

El anime alarga tanto el duelo de Luffy con Counter como la búsqueda de Sanji a través del campo de batalla, y muestra en pantalla el momento en que Vito dispara a Bobbin. El episodio es parte del arco de Whole Cake Island.