La explosión del sacrificio de Pedro libera al Sunny atrapado, y los Sombrero de Paja se liberan de Big Mom con un Coup de Burst. Negándose a separarse de la pelea, Luffy arrastra a Katakuri a través de un espejo hacia el Mirro-World para un enfrentamiento uno a uno.
La enorme autodestrucción de Pedro traga toda el área, derribando a Big Mom y rompiendo el caramelo que había atrapado a Brook, Chopper y el Thousand Sunny. Angustiada, Carrot intenta llegar al sitio de la explosión para ver si Pedro sobrevivió, pero Nami la detiene, insistiendo en que él dio su vida para ganarles esta oportunidad. Luffy se mueve para activar el Coup de Burst, pero Katakuri todavía sigue a bordo. Mientras Carrot se lanza con Electro, ella recuerda su entrenamiento en Zou, donde Pedro le entregó un guantelete en forma de pata y le dijo que estuviera lista para el momento que llegaría. En el presente, Katakuri esquiva cada golpe y la inmoviliza bajo su pie, y ella llora por fallar en su lección.
Luffy se adelanta, y una vez que su ráfaga inicial es esquivada, lanza un enorme puño hacia adelante, el Gomu Gomu no Elephant Gun. Una pared de mochi detiene ese golpe gigante, pero él luego extiende sus dedos, los enrolla alrededor del comandante y lo atrapa. Mientras Nami almacena cola para la ráfaga, Chopper y Brook se apresuran para sujetar el Shark Submerge III al barco, entrando en pánico mientras una Big Mom ilesa se acerca. Las Tartes de Amande lanzan una descarga que falla justo cuando la ráfaga está preparada, pero Big Mom agarra la popa e inclina el barco, tirando un barril de cola del motor. Nami corre abajo para recargar mientras Chopper y Brook se defienden de las siguientes rondas, y Jinbe maneja el timón con un dial de tono que lleva las direcciones grabadas de Franky. Brulee emerge en un espejo para ayudar a Katakuri, incitando a Luffy a agarrarla con su brazo libre, y un Perospero de un solo brazo emerge del humo maldiciendo a Pedro por arruinar su armadura de caramelo.

Naruto vs Luffy con el giro que nadie pidió: Luffy le hizo cosquillas a Hinata en su cita, y a ella… más o menos le gustó. Desglosamos la pelea entera y elegimos un ganador....

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
Agarrando a Katakuri en una mano y a Brulee en la otra, Luffy le dice a la tripulación que todo lo demás ahora es de ellos para manejar y que él se reunirá con ellos más tarde. Siguiendo la grabación de Franky, Jinbe deja que la cola se acumule y tira de la palanca, disparando a Big Mom a quemarropa y lanzando al Sunny sobre la flota de Amande a lo lejos. En el aire, la tripulación no ve a Luffy ni a su enemigo: ha arrastrado a la pareja al Mirro-World a través del reflejo del barco, luego rompió el cristal detrás de ellos, jurando derribar al Comandante Dulce y regresar. La transmisión alarga tanto el flashback de Pedro que Carrot revive como su choque contra Katakuri. La entrega pertenece al Arco de Whole Cake Island y se emitió por primera vez el 18 de agosto de 2018.
En el episodio 850 de One Piece, titulado «Volveré, Luffy: partida mortal», la explosión sacrificial de Pedro libera al Thousand Sunny y permite que los Sombrero de Paja se separen de Big Mom gracias a un Coup de Burst. Luffy se niega a abandonar la batalla y arrastra a Charlotte Katakuri a través de un espejo hasta el Mirro-World para enfrentarse a él en un duelo uno contra uno.
La colosal autodestrucción de Pedro en el episodio 850 derriba a Big Mom y rompe las ataduras de caramelo que mantenían prisioneros a Brook, Chopper y al Thousand Sunny, brindando a la tripulación la oportunidad de escapar. Zíncano intenta llegar al lugar de la explosión para comprobar su estado, pero Nami la detiene, recordándole que Pedro dio su vida por esa oportunidad.
Tras envolver a Katakuri con sus brazos tras intercambiar disparos con el Elephant Gun, Luffy arrastra al Comandante Dulce a través del reflejo del Thousand Sunny hasta el Mirro-World y rompe el cristal que hay detrás de ellos, jurando derrotar a Katakuri y regresar.
En el episodio 850, Zíncano ataca a Katakuri con Electro tras recordar el entrenamiento que recibió de Pedro en Zou, pero Katakuri esquiva cada golpe y la inmoviliza bajo su pie, dejándola en lágrimas por no haber logrado cumplir la enseñanza de Pedro.
Con Katakuri alejado del barco por Luffy, Jinbe sigue las instrucciones grabadas de Franky para generar presión de cola y activar el Coup de Burst, disparando a quemarropa contra Big Mom y lanzando al Thousand Sunny sobre la flota de Amande hasta ponerse a salvo.
¿Buscas más información sobre Volveré: ¡La partida mortal de Luffy!? La Wiki de One Piece en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.