Comienza una dura batalla: Luffy vs. Katakuri

Dos hilos conductores se desarrollan en paralelo a través de esta entrega. En lo profundo de la dimensión de los espejos, Katakuri sigue siendo intocable, volviendo cada uno de los golpes de Luffy en su contra con extremidades de mochi más grandes. Mientras tanto, en la Isla Cacao, un Sanji disfrazado y una Chiffon con aspecto de cautiva son introducidos de contrabando por Pudding, quien ha reclutado en secreto a los chefs de élite de la isla para preparar un pastel nuevo. A medida que Brulee recobra el conocimiento, los Piratas de Big Mom preparan un ataque contra el Thousand Sunny a través de los espejos.

Luffy pasa por Elephant Gun, Grizzly Magnum y Gigant Axe, pero Katakuri responde a cada uno con un puño o pie más grande y pisotea al pirata hasta formar un cráter, declarando que no ve ninguna victoria en el futuro de Luffy. Pudding esposa a Chiffon para fingir un traslado de prisioneros y esconde a Sanji en los pliegues de Rabiyan, escabulléndose de los animales sospechosos en los muelles. Dentro de la Fábrica de Dulces, usa sus poderes de Memo Memo para reescribir los recuerdos de los chefs reunidos de modo que crean que su boda se llevó a cabo y el clima arruinó el pastel. Sanji reparte el trabajo: Chiffon en el bizcocho, Pudding en el chocolate, él mismo en un ingrediente secreto, todo para ser terminado y decorado en el mar antes de interceptar a Big Mom. De vuelta en los espejos, una llamada de Perospero se burla del sacrificio de Pedro, y Katakuri ordena a Brulee que lidere un asalto al Sunny con flechas en llamas apuntadas a través de un portal.

La adaptación alarga varios momentos: Pudding desmayándose cuando Sanji sonríe, los ciudadanos entusiasmados por su belleza, un perro y un cerdo olfateando al cocinero escondido, y Sanji dibujando sus planos para el pastel dentro de Rabiyan. Donde el manga tenía a Luffy comenzando con Elephant Gun antes de ser abrumado por primera vez, el anime lo intercambia por Grizzly Magnum y Gigant Axe en su lugar, y añade un intento de Elephant Gatling después de que Brulee despierta. Un gesto crudo del manga, Pudding haciéndole una seña obscena a Sanji, se suaviza aquí a un simple señalamiento con el dedo índice.