Sabo entra en acción; ¡aparecen todos los capitanes del Ejército Revolucionario!

Con la realeza ausente en el consejo mundial, la banda de Peachbeard desciende sobre un asentamiento portuario dentro del Reino de Lulusia y lo saquea, superando al puñado de marines restantes y robando a los habitantes del pueblo sus posesiones para Barbanegra. Moda es atropellada mientras huye aferrada a la leche destinada a los niños, y el capitán se apodera tanto de ella como del dinero del tributo que la gente ha reunido con esfuerzo. Belo Betty la atrapa mientras cae, y los líderes del ejército se revelan uno tras otro: el gigante okama Morley irrumpe desde el suelo, Lindbergh entra planeando molesto por perder su momento, y Karasu se fusiona a partir de un enjambre de cuervos. A lo lejos, en la Isla Momoiro, Sabo, Dragon y Koala se reúnen con Ivankov e Inazuma para exponer la declaración que vendrá.

Los cuatro comandantes se enfrentan a la tripulación de Peachbeard. Blandiendo su bandera, Betty aprovecha su Fruta del Diablo para sacar a relucir el potencial oculto de los habitantes del pueblo y motivarlos a contraatacar. Morley moldea la tierra para detener los disparos de los piratas, el Cool Shooter de Lindbergh congela sus armas, y los cuervos de Karasu huyen con las armas sobrantes. La multitud envalentonada se abalanza sobre los asaltantes, y Moda derriba a Peachbeard con un solo golpe. Betty entrega al capitán capturado a los lugareños para que puedan cobrar su recompensa de cincuenta y dos millones, y deja los datos de contacto del ejército para cualquiera que desee unirse. En la Isla Momoiro, Dragon decide comenzar la reunión de inmediato en lugar de esperar hasta el consejo.

La adaptación incluye a Peachbeard derribando marines, a Moda saliendo corriendo con la jarra de leche, a Lindbergh y Karasu apareciendo por separado, y a Hack presente en la Isla Momoiro. Varios momentos difieren de la versión impresa: Moda también protege una jarra de leche en lugar de solo el oro celestial, los asaltantes solo ven a Karasu en el techo, sus palabras son audibles esta vez, y ella golpea a Peachbeard en la cara en lugar de en la coronilla. Esta es la primera aparición de Moda en el anime, y el episodio se sitúa dentro del Arco del Levely.