¡Una flor cae! Los momentos finales de la mujer más hermosa en el País de Wano

Con la rabia aún consumiéndolo, Orochi mantiene a la oiran atrapada entre sus fauces de serpiente. Los Oniwabanshu no la salvarán, ocupados en cambio en perseguir a un intruso, y arrastran a Nico Robin a la luz ante los invitados, tildándola de la espía que realmente es. Brook luego aparece para ahuyentar a la mayor parte de los ninjas, y Robin se encarga del resto con los brazos brotados por su Hana Hana no Mi. Observando desde las vigas, Nami y Shinobu son acorraladas por el ninja Hanzo. Él cuenta cómo Shinobu, hermosa en su juventud, solía atraer a sus objetivos con seducción antes de matarlos, un hábito que le valió el nombre de Asesina de Hombres. Ella deja a Hanzo inconsciente de un golpe, luego pudre el techo para que los tres caigan hacia el banquete.

Los escombros que caen golpean contra el cráneo de Orochi, y el golpe hace que el shogun suelte a Komurasaki. Mientras se levanta y la busca, Kyoshiro interviene, desenvaina su hoja y le asesta un corte en el pecho, un acto que solo aviva aún más la furia de Orochi. Kyoshiro afirma que rompió la ley de hierro al desafiar al shogun, sin embargo, luego encuentra un trozo de papel que lleva el emblema de la rebelión, insinuando que estaba unida a la alianza de Kin'emon. Cuando Orochi se vuelve para atrapar a Robin con el fin de capturar a Toko, Nami saca a Zeus de su Clima-Tact, alimenta a la nube con algunos huevos meteorológicos, y Zeus derriba al shogun con un feroz rayo. A la mañana siguiente, la noticia llega a los oficiales de Udon de que Eustass Kid se ha escapado.

Mientras tanto, el grupo de Chopper lleva a Big Mom al Pueblo Okobore, donde Tsuru le sirve sopa de frijoles rojos. Tama idea un plan para dirigirla hacia Udon y aprovechar su poder para liberar a Luffy de la prisión, diciéndole que aún más sopa la espera allí; el truco funciona y Big Mom se prepara para partir. La adaptación añade a Brook asustando a más Oniwabanshu, Hanzo atrapando a Nami con una cadena, y a las mujeres huyendo del castillo en cometa junto a Shinobu. En este relato, Kyoshiro encuentra la nota de Kin'emon tirada en el suelo, donde el manga hizo que la arrancara del agarre de alguien. El episodio introduce a Tsurue Monnosuke y Daifugo y debuta nuevas técnicas tanto para Shinobu como para Nami.