¡La Tormenta ha Llegado! ¡Una Big Mom Enfurecida!

Con la escaramuza de la capital terminada, Kin'emon le confiesa a Ashura que el robo atribuido a su nombre había sido un complot deliberado, organizado para ponerlo en contra de los Piratas de las Bestias. Ashura todavía arde de ira por la ruina del monte Atama, sin embargo, Kin'emon se disculpa claramente, tanto por el engaño como por desertar de la nación veinte años atrás. Conmovido, el bandido lo perdona y le pide a Kin'emon que camine a su lado.

Abajo en la mina de Udon, Big Mom derriba cada barrera entre ella y los reclusos, luego irrumpe y congela a los cautivos en su lugar. Lo que ella quiere es sopa de frijoles rojos, pero Queen atesora ese mismo platillo y no cede nada, transformándose en un braquiosaurio mediante su Fruta del Diablo. Los dos intercambian golpes en el acto. Considerando la ruta demasiado peligrosa, Tama y Momonosuke se quedan atrás en la puerta mientras una disfrazada Kiku se escabulle con Chopper, y al llegar, el dúo ve a Big Mom aplastando la cabeza de Queen contra el suelo.

Kin'emon admite la inculpación montada y se disculpa profundamente, ganando el perdón de Ashura y su promesa de ayuda. Big Mom se abre paso a la fuerza hacia las Minas de Prisioneros y se enfrenta a Queen por el oshiruko. El cambio de Queen a su forma de dinosaurio marca el debut de su Fruta del Diablo Ryu Ryu, modelo Braquiosaurio. Usando un disfraz, Kiku entra en la prisión con Chopper mientras Tama y Momonosuke esperan atrás.

La adaptación escenifica varios momentos de nuevo, entre ellos Kin'emon admitiendo que provocó a Holed'em, Big Mom derrumbando la entrada principal, y Chopper diciéndole a Kiku que también oculte su identidad. Se ve a Daifugo entrando en pánico durante el enfrentamiento entre Queen y Big Mom, y el cambio a braquiosaurio está dibujado con gran detalle, dejando claro que el brazo protésico de Queen se transforma junto con él. Su mordaz intercambio de palabras también se prolonga. Esta entrada se desarrolla dentro del arco de Wano.