Capítulo 1062

A bordo del Thousand Sunny, la tripulación presiona a la mujer que pilota el robot gigante sobre si realmente es el legendario científico. Ella los corrige: no es el Vegapunk central, solo un satélite llamado Lilith, y su objetivo es robar a los piratas para recargar sus crónicamente escasos fondos de investigación. Una voz en la línea, otro satélite llamado Shaka, la detiene en seco, advirtiendo que la tripulación de un Yonko nunca debe ser tomada a la ligera y que Zoro y Robin mantuvieron la calma precisamente porque podrían destrozar a sus mecánicas Bestias Marinas. En cambio, Shaka invita a los piratas a entrar como invitados.

En la propia isla, Jewelry Bonney lidera al grupo de Luffy a la superficie y admite su rencor: el doctor convirtió a su padre en un ciborg y lo despojó de su sentido del yo, y ella tiene la intención de exigir respuestas o matarlo. El grupo tropieza con un parque de diversiones futurista donde los monstruos y postres resultan ser hologramas, enfureciendo a un hambriento Luffy. Aparece una joven imponente, revela una Máquina de Cocina Automática que produce comida real y demuestra unos Guantes de Presión de Luz que le permiten golpear las imágenes proyectadas. Ella se nombra a sí misma como otro Vegapunk, Atlas. A lo lejos, los agentes del CP0 Lucci, Stussy y Kaku transportan a un Seraphim modelado a partir de Kuma hacia Egghead, con instrucciones de aniquilar a cada cuerpo de Vegapunk mientras preservan el laboratorio.

Kaku explica que un solo genio se dividió en seis cuerpos satélite para multiplicar su rendimiento, cada uno de ellos siguiendo siendo él. Lucci reflexiona que la orden de borrar al hombre más inteligente del mundo puede remontarse al desastre de Lulusia, una pregunta que sus colegas le advierten no expresar. El capítulo se abre con una historia secundaria de portada del Germa 66 que muestra a Chocolat Town completamente congelada. Las primeras impresiones contenían dos errores de arte, una etiqueta errónea de "PUNK-06" en Atlas y cabello negro en el Seraphim Lunarian, ambos reconocidos más tarde como errores.