Capítulo 148: Inquebrantable

Impulsado por la determinación, Usopp intenta arrastrar a Dalton hacia el castillo a pesar de las dudas del guerrero, solo para que Zoro levante al hombre herido y lo cargue con facilidad, para gran molestia de Usopp. Los aldeanos ofrecen una ruta más rápida: un teleférico de montaña que pueden reparar en media hora, y recuerdan una cuerda blanca dejada cerca de Gyasta donde Kureha fue vista por última vez.

En lo alto de la aguja, Wapol desestima la bandera pirata como un adorno tonto, pero Luffy se niega a dejar que la menosprecie. Cuando Wapol dispara una bala de cañón hacia el estandarte, Luffy recibe el golpe él mismo, llamando a la bandera un símbolo de convicción que nunca debe romperse. Chessmarimo está asombrado, y Chopper recuerda a Hiriluk elogiando lo que los piratas representan. Sanji se mueve para atacar a Wapol pero Kureha lo derriba, advirtiendo que su columna está dislocada. Luffy planta la bandera en la cima de la torre y le dice a Chopper que se encargue de Chessmarimo. Recuperando su resolución, el reno revela una pequeña Rumble Ball negra.

Zoro se hace cargo de llevar a Dalton hacia el castillo. Wapol ataca la bandera de Hiriluk, la cual Luffy protege con su propio cuerpo, insistiendo en que es un emblema sagrado de vida. Chopper produce una Rumble Ball, preparando su batalla contra Chessmarimo. Luffy se declara a sí mismo amigo de Chopper y le dice que pelee a su lado.

La portada de El Paraíso de Baile de Jango muestra a Jango y Fullbody creando lazos sobre su amor compartido por el baile y compartiendo una bebida. El capítulo se centra en el discurso de Luffy sobre el significado de una bandera pirata, un momento que cristaliza la decisión de Chopper de dejar de dudar y defender el reino por el bien de Hiriluk.