Calle 4 de la Topera

Sacudidos por la explosión cerca de la puerta sureste, los dos piratas obtienen su primer vistazo claro al perro responsable. Salpicado con partes de armas por todo su cuerpo, Lassoo tose una nueva bola explosiva, y un solo golpe del bate de Mr. 4 la redirige hacia Usopp, quien se deja caer debajo de ella solo para que detone justo encima de su cabeza. Sosteniendo a su amigo aturdido, Chopper señala que cada bola es una carga impulsada por un temporizador que pesa tanto como un tiro de cañón, lo que hace que la fuerza de golpeo del bateador sea rotundamente inhumana. El bate demuestra el punto por sí solo, estrellándose contra una pared por su propio peso al apoyarse contra ella.

Irrumpiendo, Miss Merry Christmas regaña a su compañero por dejar vivir a la pareja, luego explica que Lassoo es un arma manufacturada que obtuvo sus poderes a través de tecnología especial capaz de permitir que los objetos consuman Frutas del Diablo. Llamando a su trozo de tierra Calle 4 de la Topera, ella se transforma parcialmente en un topo y se hunde en la tierra.

Con el suelo ahora como su patio de recreo, los agentes disparan bombas curvas que Mr. 4 lanza en el aire, mientras Lassoo sigue saliendo a la superficie para agregar más. Chopper cambia a Walk Point para alejar a Usopp de una explosión, luego a su forma híbrida para arremeter contra ambos enemigos, pero se resbalan de nuevo bajo tierra antes de que él pueda gastar los segundos que costaría una píldora de transformación. En el momento en que los dos vuelven a salir a la superficie para cazar a Chopper, Usopp sale de una madriguera propia y clava un martillo de cinco toneladas en el cráneo del bateador, anunciándose como el Capitán Usopp, el Señor de la Destrucción.

Aquí se establece que la variante Modelo Dachshund de la Inu Inu no Mi fue consumida por el perro-arma Lassoo, y que los investigadores de la Marina descubrieron cómo hacer que los objetos sin vida consuman Frutas del Diablo. Usopp conecta a Mr. 4 con lo que parece ser un martillo de cinco toneladas. La portada avanza El Paseo por el Fondo del Mar de Hatchan, en el que Hatchan rescata a un Tiburón Panda sacando un anzuelo atascado de su hocico.