Ese Chico, "Luffy Sombrero de Paja"

Partiendo solo en un pequeño bote para reunir a una tripulación, Luffy casi de inmediato se mete en problemas cuando un remolino traga su barco. Reaparece dentro de un barril en una isla distante que sirve como cuartel general de Alvida Maza de Hierro. Allí se cruza con Koby, un niño asustado que se mantiene cerca solo por sus habilidades de navegación y se le obliga a fregar los zapatos de la capitana. Después de que tres de los subordinados de Alvida se llevan el barril de vino que Koby estaba empujando, Luffy sale de él, arrojando todo el escondite al caos.

Arrastrando a Luffy a un lugar seguro, Koby presume el pequeño bote que pasó dos años construyendo para huir, y confiesa su deseo de alistarse en la Marina y poner a los criminales tras las rejas. Luffy se burla de la falta de carácter del chico pero comparte su propia ambición de reclamar el título de Rey de los Piratas, un objetivo por el que está dispuesto a morir. Cuando Alvida destroza el bote de Koby y exige ser nombrada la mujer más hermosa viva, Luffy la llama abiertamente una vieja y horrible bruja, y un Koby envalentonado finalmente le dice exactamente lo que piensa. Luffy protege al chico de su garrote de hierro, se encoge de hombros ante el golpe, y termina la pelea con un solo Gomu Gomu no Pistol que deja a Alvida inconsciente.

Esta entrega presenta tanto a Alvida como a Koby, expone la historia de Koby bajo su pulgar, y marca la primera mención de la Marina y de Roronoa Zoro, del que se dice que está encerrado en una prisión de la Marina. Koby también explica que convertirse en el Rey de los Piratas requiere encontrar el One Piece en algún lugar del Grand Line. El arte de la portada, una escena del Teatro de Animales con Luffy entre avestruces rayados debajo de su bandera, es la aparición más temprana del Jolly Roger de los Sombrero de Paja, surgiendo casi un año antes de que el símbolo debute en la historia misma. Al cerrar el capítulo, Luffy escucha más sobre Zoro y decide reclutarlo.