
Este capítulo, con su título de media luna oculta por las nubes, cierra la leyenda. Noland regresa a una Shandora que ha desaparecido y muere tachado de mentiroso, sin enterarse nunca de que un vasto géiser lanzó la ciudad a lo alto mientras Kalgara mantenía su promesa muy abajo.
En su tierra natal, el reino del North Blue de Lvneel, Noland es famoso por contar historias descabelladas que a los niños les encantan, incluso cuando nadie puede verificarlas. Al regresar de un viaje, le habla a su rey de una ciudad en ruinas construida de oro puro, Shandora. Cinco años después, el rey concede tres embarcaciones e insiste en ir él mismo con sus soldados reales en lugar de la tripulación habitual de Noland. La travesía es salvaje, cobrándose un barco por las tormentas y una bestia marina, y el dieciséis de noviembre de 1127 llegan a Jaya. La ciudad dorada, sin embargo, no se ve por ninguna parte, dejando solo un acantilado y la mitad de una estructura. Enfurecido, el rey condena a Noland como un estafador y un tonto, mientras que el explorador solo puede preguntar a dónde han ido los Shandia y rogar a Kalgara, si aún vive, que haga sonar la campana.
Medio año después en Lvneel, Noland defiende su relato ante la multitud. Un forastero que afirma haber navegado con él insiste en que toda la historia fue inventada, tachando a Noland de tramposo, y aunque varios de sus verdaderos tripulantes se adelantan para defenderlo, el rey hace que se los lleven. Noland es sentenciado a morir en público como un mentiroso. Un año antes en Shandora, se desarrolla la verdadera historia: mientras Kalgara y Seto suben a tocar la campana, el cielo se vuelve negro y la Knock Up Stream entra en erupción debajo de la ciudad, lanzándola toda hacia arriba para asentarse en la cima del tallo de judías en Upper Yard. La colisión hace sonar la campana, atrayendo al dios de Skypiea, quien decide reclamar el lugar. Incluso cuando los guerreros de Skypiea irrumpen, un jadeante Kalgara jura refugiar a las mujeres y los niños, mantener su hogar y algún día reavivar la Luz de Shandora para Noland.

Naruto vs Luffy con el giro que nadie pidió: Luffy le hizo cosquillas a Hinata en su cita, y a ella… más o menos le gustó. Desglosamos la pelea entera y elegimos un ganador....

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
El capítulo muestra la ejecución de Noland, organizada por Lvneel para echarle la culpa a él por una infructuosa búsqueda del tesoro, y muestra a Shandora lanzada a lo alto por la gran corriente ascendente. Además revela que Seto se ha casado con Mousse y da el nombre del rey del cielo como Nola. La portada continúa la caza de Ace a Barbanegra, con un incendio que estalla a bordo del barco explorador que regresa.
El capítulo 292 cierra la leyenda de Shandora. Noland regresa y descubre que la ciudad dorada ha desaparecido; muere señalado como mentiroso, sin llegar a saber que un enorme géiser elevó toda la ciudad mientras Kalgara cumplía su promesa muy por debajo.
Cuando el rey de Noland vuelve a Jaya con él cinco años después, la ciudad dorada ya no está por ninguna parte; solo quedan un acantilado y la mitad de una estructura. Furioso y convencido por un desconocido que afirma que la historia fue inventada, el rey hace que Noland sea condenado a morir en público como un farsante.
Mientras Kalgara y Seto subían para hacer sonar la campana, el Knock Up Stream entró en erupción bajo la ciudad, lanzando todo Shandora hacia lo alto hasta posarse sobre el árbol de judías del Upper Yard. El rey de Noland nunca se entera de esto y, en cambio, lo condena como un estafador.
Mientras los guerreros skyianos asaltan la ciudad desplazada, Kalgara, agotado, jura proteger a las mujeres y los niños shandia, defender su hogar y, algún día, volver a encender la Luz de Shandora para Noland.
No. Noland es ejecutado en su tierra natal, Lvneel, creyendo que Shandora simplemente ha desaparecido, sin enterarse nunca de que la ciudad fue arrojada al cielo ni de que Kalgara sobrevivió para cumplir su promesa.
¿Buscas más información sobre Capítulo 292: Encontrarse, como la Media Luna Oculta por las Nubes? La Wiki de One Piece en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.