Capítulo 314

Un breve flashback en la sala de descanso del Sexy Foxy muestra a Usopp convenciendo a Luffy de que se ponga un afro, insistiendo en que el peinado despierta un poder latente y un golpe más poderoso, una afirmación que Luffy compra por completo. De vuelta al presente, ambos concursantes entran a la arena. Itomimizu reitera los términos: todo el barco, cubiertas inferiores incluidas, cuenta como el campo, el borde se sitúa a cien metros del mástil, no se aplica límite de tiempo, y la victoria llega cuando un luchador es eliminado del área. La grada del público se eleva para que solo los dos combatientes compartan el terreno.

En la campana, Luffy dispara un Gomu Gomu no Pistol, sin embargo Foxy golpea el puño con su Noro Noro Beam, dejándolo retroceder arrastrándose mientras él se hace a un lado. Luffy descubre que la ralentización empeora cuanto más se esfuerza, y Foxy redirige el rayo para atraparlo en el aire, boca abajo. Sigue un Foxy Rush de puñetazos, su fuerza mantenida en suspensión, y una vez que pasan treinta segundos cada golpe aterriza a la vez, arrojando a Luffy hasta que engancha el barco estirando un brazo. Cauteloso ahora del rayo, resuelve no excederse, esquiva por poco un vuelo de flechas, y descubre a Foxy acercándose flotando en una bala de cañón ralentizada. Su propio intento de montar las balas de cañón fracasa a medida que cada efecto se agota, arrojándolo sobre la cubierta. Foxy luego activa la Foxy Face Bomb, esparciendo pequeñas cabezas parlantes, siendo una de ellas el mismo Foxy, quien aterriza un fuerte golpe antes de que el temporizador de treinta segundos haga estallar las bombas en una enorme explosión.

Esta Ronda de Batalla, el evento de cierre de todo el concurso, se pone en marcha, con Luffy luciendo el afro porque Usopp juró que potenciaría su golpe. A lo largo del duelo, Luffy llega a comprender cómo opera la Noro Noro no Mi: lo que sea que atrape el rayo se mantiene ralentizado durante treinta segundos completos, y las fuerzas externas como los puñetazos entrantes se retrasan de la misma manera. Foxy también cambia sus guantes estándar por un par con púas y detona las Foxy Face Bombs contra Luffy.

La portada abre la serie de portadas sobre Gedatsu, su vida accidental a la deriva en el Mar Azul, con el Volumen 1 señalando que un ángel desciende del cielo. Muy por encima, a kilómetros de altura sobre el océano, una silueta cae a través de la capa de nubes. El capítulo fue adaptado en el Episodio 217, páginas 2 a 19, y pertenece al Arco de Long Ring Long Land dentro de la Saga de Water 7.