
El Capítulo 438, "Orgullo", nos entrega el emotivo regreso de Usopp a casa. Zoro impone una dura condición para aceptarlo de vuelta, Garp abre fuego para obligar a la tripulación a abandonar el muelle, y un desesperado Usopp finalmente se traga su ego y se disculpa entre lágrimas para ganarse su lugar nuevamente.
La noticia de que Sanji divisó a Usopp hace que Luffy, Chopper y Nami ansíen ir a buscarlo, pero Zoro se planta firme. Él argumenta que Usopp inició la pelea, la perdió, y no puede simplemente regresar como si nada sin asumir su error, advirtiendo que dejarlo pasar pudriría a toda la tripulación. Zoro lo aceptará solo si las primeras palabras que salgan de su boca son una disculpa genuina, y jura marcharse si Usopp ofrece una excusa en su lugar. Sanji respalda al espadachín, y Luffy concede el punto. En el buque de Garp, Koby hace una mueca ante el asalto planeado, mientras Aokiji los acompaña simplemente para evadir un paseo en bicicleta, y Garp le echa la culpa de las órdenes a Sengoku.
Mientras Usopp ensaya un regreso triunfal en su cabeza, la Franky Family se despide de Franky y la tripulación se prepara para irse sin su francotirador. Garp dobla la esquina y lanza balas de cañón a una velocidad aterradora, pidiendo mil de ellas, obligando a los Sombrero de Paja a apresurarse y zarpar. Usopp llega para encontrar que el barco se aleja, lo persigue gritando sus grandiosos discursos de reunión, incluso confesando ser Sogeking, pero nadie lo escucha. Cayendo de rodillas, finalmente grita que lamenta todo y ruega regresar. Un Luffy lloroso estira su brazo, Zoro sonríe, Nami llora, y la tripulación reunida navega hacia adelante.

Naruto vs Luffy con el giro que nadie pidió: Luffy le hizo cosquillas a Hinata en su cita, y a ella… más o menos le gustó. Desglosamos la pelea entera y elegimos un ganador....

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
El capítulo resuelve la ruptura abierta durante el duelo anterior de Usopp con Luffy, restaurando a la tripulación a su fuerza máxima mientras huyen de Water 7. La persecución de Garp revela a un marine dispuesto a bombardear a su propio nieto bajo órdenes, con Aokiji presente como un refuerzo silencioso. La portada avanza en la serie espacial, insinuando una sombra que se acerca detrás de Enel y el afligido Spacey.
En el capítulo 438, titulado “Orgullo”, Zoro exige una disculpa sincera antes de permitir que Usopp regrese al equipo; Garp bombardea con cañonazos a los Sombrero de Paja que intentan escapar, y Usopp suplica entre lágrimas poder reintegrarse mientras el barco se aleja de Water 7.
Zoro insiste en que Usopp inició y perdió su duelo anterior, por lo que debe ofrecer una disculpa genuina en lugar de una excusa, advirtiendo que él mismo abandonará el equipo si Usopp no asume su error.
Usopp persigue al barco que ya se marcha y, tras ver que sus discursos ensayados para el reencuentro quedan sin ser escuchados, se arrodilla y ofrece una disculpa sincera, lo que lleva a un Luffy lloroso a extenderle la mano y darle la bienvenida de vuelta.
En el capítulo 438, Garp, actuando bajo las órdenes de Sengoku, bombardea con cañonazos a los Sombrero de Paja en fuga, a pesar de que Luffy es su propio nieto.
Aokiji se limita a acompañar en el barco de Garp, principalmente para evitar tener que montar en bicicleta, actuando como apoyo silencioso en lugar de participar activamente en el ataque contra los Sombrero de Paja.
¿Buscas más información sobre Capítulo 438? La Wiki de One Piece en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.