Capítulo 500

Duval saluda a Sanji y accede a ayudar una vez que escucha que Camie fue capturada, montando a Motobaro con algunos sospechosos ya en mente. En Sabaody Park, Chopper se inquieta mientras Brook se mantiene desconcertantemente calmado. Los Jinetes de la Vida de Color de Rosa reúnen a la tripulación dispersa, recogiendo a los relajados Chopper y Brook, luego se separan para seguir pistas sobre las diversas bandas de secuestradores. En la tienda de humanos del Grove 22, Luffy interroga al dueño sobre las ventas de sirenas y rechaza una falsificación obvia. Afuera, sus fuertes llamados a Camie atraen el reconocimiento de los piratas cercanos, y Pappag se desespera de que todos en la isla estén cazando a Camie y Hatchan. En otra parte, Robin le cuenta a Nami cómo un tratado hace dos siglos terminó con la esclavización abierta de los hombres pez y la gente sirena, un comercio que persiste ilegalmente en el archipiélago, antes de que Franky interrumpa para apresurarlos a un pez volador.

En el Grove 1, una casa de subastas atrae a nobles elegantemente vestidos mientras Peterman sale por la parte de atrás, prometiendo regresar por su parte. Los Nobles Mundiales Rosward y Shalria llegan, remarcando que Charlos llega tarde porque monta a un humano en lugar de a un hombre pez. Adentro, Eustass Kid se burla de los Nobles y la esclavitud, mientras Trafalgar Law le hace un gesto obsceno desde el otro lado de la habitación. Detrás del escenario, el subastador Disco se entera de que los artículos especiales del día incluyen a un gigante y a Camie, y abofetea a la desafiante sirena antes de que se le advierta que no la marque donde se vea. Camie insiste entre lágrimas en que Hatchan vendrá, y Disco colapsa abruptamente. Desde una celda de detención, el gigante Stansen le pregunta a un anciano si él causó ese estallido de espíritu, y el hombre se ríe de ello como un recubridor que simplemente no podía ignorar a una chica bonita.

La portada concluye el arco de recaudación de fondos para los gastos médicos del Reporte Independiente del CP9, con Kalifa usando su Awa Awa no Mi durante una tormenta para limpiar los techos de St. Poplar. Robin educa a Nami sobre la discriminación que enfrentan los hombres pez y la gente sirena. La revelación histórica del capítulo es Silvers Rayleigh, ex primer oficial de el Rey de los Piratas Gol D. Roger, apareciendo en el presente por primera vez después de un cameo sin nombre en el flashback de Buggy en el Capítulo 19, y se muestra que empuña un poder misterioso más tarde conocido como Haki.