El incidente de los Dragones Celestiales

La bailarina Pascia se vende por poco más de siete millones de berries mientras, entre bastidores, San Charlos patea a su esclavo por moverse demasiado lento y decide que el hombre no vale nada. Reflexiona que preferiría tener una sirena, por difíciles que sean de capturar. El siguiente artículo, un ex estratega pirata llamado Lacuba, de repente se ahoga con su propia sangre y es arrastrado. Sanji le explica a una desconcertada Nami que el hombre se mordió la lengua, eligiendo la muerte sobre una vida de servidumbre bajo los nobles.

Disco anuncia a Camie a continuación, y los Sombrero de Paja se preparan para ganarla con doscientos millones. Charlos, encantado de ver a una sirena, ofrece instantáneamente quinientos millones, silenciando la sala ya que nadie puede igualarlo. Cuando su padre cuestiona la compra, Charlos dice que la quiere para hacer carreras con sus pirañas. Las súplicas de Camie a Hatchan mueren dentro de su tanque insonorizado. Luffy luego irrumpe a través de la pared montando un pez volador con Zoro, cargando hacia el tanque. Hatchan lo restringe usando sus seis brazos, exponiéndose como un gyojin, y la multitud retrocede con disgusto.

Mientras Luffy lucha por el pasillo, suenan dos disparos: Charlos ha baleado a Hatchan, regodeándose de matar a un gyojin gratis mientras los compradores se burlan sobre enfermedades. Luffy avanza con fría furia. Hatchan, sangrando, se culpa a sí mismo y le recuerda a Luffy su pacto de nunca tomar represalias contra un Dragón Celestial incluso si alguien es fusilado frente a ellos, lamentando que nunca le pagó a Nami por la Villa Cocoyasi. Charlos dispara de nuevo para silenciarlo, luego apunta a Luffy y falla. Luffy responde con un golpe tan fuerte que deja un cráter con forma de puño en el rostro del noble.

La portada sigue la salida de compras del CP9, con Kalifa y Kumadori comprando y Kumadori alimentando a Hattori. Este capítulo ofrece la primera demostración en pantalla de la serie de cómo el mundo trata a la gente sirena y a los esclavos de los Dragones Celestiales, basando el horror abstracto en Hatchan y Lacuba. El golpe de Luffy es el acto irreversible que convoca a un Almirante y asegura el arco en su curso de colisión.