
Titulado "¡¡¡Más allá del rescate!!!", el capítulo de cierre del arco del Archipiélago Sabaody muestra a Kuma dispersando metódicamente a cada Sombrero de Paja a los cuatro vientos, terminando con un Luffy destrozado incapaz de proteger a un solo amigo.
La tripulación se pregunta a dónde fue Zoro después de que la pata de Kuma lo tocara. Chopper se enfurece en su Monster Point contra Sentomaru, Rayleigh mantiene a Kizaru encerrado en su duelo, y Nami recuerda haber visto este mismo poder de desaparición en Thriller Bark cuando Kuma borró a Perona. Presionado por Luffy, Sentomaru explica que cualquiera golpeado por esas patas vuela por el aire durante tres días y noches hacia un lugar que solo Kuma conoce.
Cuando PX-1 se lanza hacia Usopp con un rayo, Kuma arroja la máquina muy lejos, enfureciendo a Sentomaru. Luffy ordena a todos que corran tan rápido y lejos como puedan, pero Kuma desciende sobre el trío que huye. Brook se ofrece a sí mismo con un último juego de palabras sobre huesos y desaparece. Sanji, hundiéndose en la desesperación, patea a Kuma solo para ser aplastado contra los escombros, luego Usopp y finalmente el propio Sanji son enviados lejos.
Kuma murmura algo privado a Rayleigh, y cuando Kizaru exige saber qué se dijo, el Shichibukai se niega rotundamente a responder. Luffy cambia a Gear 2 mientras Kuma se teletransporta junto a Franky y Nami. El Strong Right de Franky no hace nada, el Jet Pistol de Luffy es bloqueado, y uno por uno Franky y Nami son lanzados lejos. Quedando solo Robin y el enfurecido Chopper, Luffy se abalanza de nuevo, pero Kuma simplemente parpadea hacia su posición y despacha a Chopper, luego a Robin. Suplicando que el asalto se detenga, Luffy se derrumba en lágrimas, y Kuma, diciéndole que no se volverán a encontrar, envía al capitán volando, completando la derrota total de la tripulación.

Naruto vs Luffy con el giro que nadie pidió: Luffy le hizo cosquillas a Hinata en su cita, y a ella… más o menos le gustó. Desglosamos la pelea entera y elegimos un ganador....

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
Este capítulo cierra el arco del Archipiélago Sabaody y presenta la "erradicación" completa de la tripulación a manos de Kuma. La explicación de Sentomaru sobre el vuelo de tres días establece dónde aterrizará cada miembro. Las palabras susurradas de Kuma a Rayleigh se convierten en un misterio pendiente. La portada, parte de la historia paralela del CP9, muestra a Lucci continuando su brutal paliza al capitán de los Piratas Candy.
En el capítulo 513, Sentomaru explica que cualquiera que sea tocado por las patas de Bartholomew Kuma sale disparado por los aires durante tres días y tres noches hacia un destino que solo Kuma conoce, y el Shichibukai utiliza este poder para dispersar a todos los miembros del equipo de los Sombrero de Paja.
El capítulo 513 muestra a Bartholomew Kuma enviando lejos a los Sombrero de Paja uno por uno, comenzando por Brook, luego Usopp y Sanji, seguidos por Franky y Nami, y finalmente Chopper, Robin y el propio Luffy.
En el capítulo 513, Nami recuerda haber visto antes a Bartholomew Kuma utilizar el mismo poder de desaparición, cuando borró a Perona en Thriller Bark.
En el capítulo 513, después de que Luffy se derrumba llorando y le suplica que pare, Bartholomew Kuma le dice a Luffy que no volverán a encontrarse antes de enviarlo volando, completando así la derrota total del equipo de los Sombrero de Paja.
El capítulo 513, titulado Más allá del rescate, cierra el Arco del Archipiélago Sabaody con la completa derrota y dispersión del equipo de los Sombrero de Paja a manos de Bartholomew Kuma.
¿Buscas más información sobre Capítulo 513? La Wiki de One Piece en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.