Capítulo 523

Desconcertada por su impulso de obedecer a Luffy sin pensarlo dos veces, Hancock recurre a Nyon en busca de respuestas. La anciana nombra el sentimiento como amor y relata un patrón sombrío: las emperatrices antes que ella que se enamoraron de forasteros pero se negaron a dejar Amazon Lily perecieron por el dolor de la separación. Sobrevivir significa ir con Luffy, así que Hancock debe abandonar su tierra natal. Nyon agrega que honrar su deber entre los Shichibukai protegería a la isla y ayudaría al chico que le importa.

Mientras tanto, la Marina se prepara para el conflicto. Sengoku se entera de que Hancock se dirige al cuartel general y nota que ella es la sexta Shichibukai en responder al llamado, con solo Jinbe negándose, ya encerrado en Impel Down por su feroz objeción a la guerra. Los informes se acumulan: Kizaru ha traído a quinientos piratas de Sabaody, y los veintitrés barcos que seguían a Barbablanca se han quedado en silencio a la vez. Sengoku ordena que la prisión sea reforzada contra cualquier rescate de Ace, mientras que Garp visita la celda de su nieto para confirmar que el hombre condenado todavía tiene ganas de luchar.

Hancock acepta sus sentimientos y deja Amazon Lily en manos de sus hermanas, navegando hacia Impel Down a bordo del barco de Momonga con Luffy oculto bajo su túnica. El capítulo luego pasa a varios compañeros de tripulación arrojados a través de los mares. Nami se despierta en Weatheria, una isla del cielo dedicada a la investigación meteorológica, donde un hombre llamado Haredas muestra un Nudo de Viento. Franky se encuentra en la tierra mecánica cubierta de nieve de Baldimore, el lugar de nacimiento de Vegapunk, donde un arma con forma de perro lo confunde con una presa. Sanji está varado en la Isla Momoiro y huye de un enjambre de Okama que exigen que se una a sus filas, un lugar que él apoda Infierno.

La portada continúa el Informe Independiente del CP9 en el volumen 29, mostrando a un Spandam aún lisiado tomando una llamada de Den Den Mushi desde su cama de hospital. El capítulo marca el inicio del arco de dispersión que esparce a la tripulación. El reino que persigue a Sanji, Kamabakka, deriva su nombre de un término japonés que se burla de los hombres afeminados, que la traducción glosa como "lleno de travestis". Las siluetas de Barbablanca, Marco y Jozu insinúan la tormenta que se avecina.