Capítulo 579

Tildando a Law de cómplice, los marines vuelven sus armas hacia su submarino mientras tropas de refresco surgen de pasadizos subterráneos ocultos. Law presiona a Buggy para que cargue a los inconscientes Luffy y Jinbe a bordo. Barbanegra se divierte sacudiendo la fortaleza y el mar circundante en olas enormes, ignorando la advertencia de Burgess sobre perder el equilibrio, y se burla de Garp y Sengoku de que tiene la intención de acabar con ellos de la forma en que acabó con Barbablanca. En el distante Sabaody, una orden de evacuación hace que las multitudes huyan hacia el lado norte del archipiélago para escapar de los tsunamis entrantes.

En medio de la carnicería, Koby llora, diciéndole a Helmeppo que una voz en su cabeza se ha silenciado, un sentido en ciernes como el Haki de Observación. Asqueado de que los marines sigan matando después de que la ejecución de Ace haya terminado, y de que Doberman se niegue a permitir que los heridos sean tratados, Koby grita para que todos se detengan, señalando que los soldados tienen familias y vidas que valen más que este derramamiento de sangre sin sentido. Akainu lo descarta como un desperdicio y se mueve para matar al chico. En ese instante aparece Shanks, atrapando el puño de magma en su espada, y le dice a Koby que su breve destello de valor ha doblado el destino del mundo. Beckman apunta con su arma a Kizaru para mantenerlo quieto, y Shanks levanta el sombrero de paja caído, declarando que ha venido a concluir la guerra.

Luffy y Jinbe ahora están al cuidado de Law, escabulléndose a lugares desconocidos. La nueva percepción de Koby refleja el Mantra, y su protesta detiene temporalmente la lucha, haciéndose eco de su anterior intrepidez contra Alvida en Goat Island. Los Piratas del Pelirrojo llegan a Marineford, y Shanks comparte un tranquilo reencuentro con el sombrero que una vez le dio a Luffy. La portada muestra a Karoo tallando una figura de madera de Vivi mientras ella posa.