Capítulo 657

Luffy se divierte con las piernas vivientes, atando la cintura a la suya y alardeando de poderes de dragón, hasta que las extremidades lo golpean repetidamente contra el suelo. Zoro llama a todos desde lo alto de un edificio, donde se dan cuenta de que están parados junto a un lago frente a una cordillera cubierta de hielo, lo que significa que la llamada de socorro se originó en la mitad congelada de la isla. Mientras discuten sobre explorar, Usopp vislumbra a una sonriente mujer alada encaramada en una chimenea que rápidamente levanta el vuelo, dejándolo inseguro de lo que vio.

En una celda cerrada, Franky, Sanji, Nami y Chopper deducen que el gas somnífero los derribó y que Brook está desaparecido. Una voz desde la esquina revela la cabeza de un hombre dividida en ocho piezas esparcidas; el grupo la vuelve a armar, desajustando brevemente el cabello y la barbilla. La cabeza, un samurái de Wano que no puede explicar su propia supervivencia, choca con Nami por los modales antes de simpatizar un poco con ellos. Una vez que Franky abre un agujero de escape con su Radical Beam, el samurái admite que vino a la isla en busca de su hijo. Llevando la cabeza consigo, la tripulación irrumpe por una puerta en una habitación repleta de niños enormes.

Zambai, Tamagon, Kiev, Marumieta y Yamenahare reaparecen después del salto temporal, con la Franky Family ahora operando como el Sindicato de Compañías de Zambai bajo Galley-La. Se confirma que Punk Hazard es una isla de dos lados, una mitad en llamas y la otra congelada, dividida por un lago central. El avistamiento de la mujer alada por parte de Usopp es descartado por los demás. La aún viva cabeza del samurái de Wano afirma que está buscando a su hijo, y Brook sigue siendo el único Sombrero de Paja ausente, visto por última vez a bordo del Sunny.