La Mujer de Nieve en la Sala de las Galletas

Dentro del tercer piso del laboratorio, el duelo entre Zoro y Monet se alarga mientras Robin tranquiliza a unos preocupados Nami y Chopper diciendo que la herida que recibió no es nada grave. Su atención permanece fija en los jóvenes alborotados, que siguen persiguiendo a Mocha por los dulces que lleva. Mientras corre, Mocha revive cómo Caesar la atrajo con una historia lacrimógena sobre un hijo perdido, cómo los amables niños Uzu, Doran y Konbu le dieron la bienvenida, y cómo la dulzura de Monet enmascaraba una mentira. Al darse cuenta de que todo fue un montaje, ruega a los demás que despierten.

Monet se abalanza sobre Nami, pero Zoro desvía el golpe, regañándola por cazar a personas sin armas. Nami responde con una Heat Ball que quema el ala de la arpía. Atrapada detrás de un muro de nieve, la tripulación observa a Monet alzarse como un grotesco demonio de hielo y morder a Chopper. Robin la inmoviliza con los poderes de la Hana Hana, Zoro esculpe una abertura, y los tres se escabullen para perseguir a los niños. Monet nota que su oponente ni una sola vez blandió su espada en serio.

Varios de los niños cautivos obtienen nombres, entre ellos Sind, Doran, Uzu y Konbu. Una vez que los jóvenes huyen de la habitación tras Mocha, Nami, Chopper y Robin los persiguen mientras Zoro se queda para mantener a Monet ocupada. Poco después Sanji llega con Tashigi y los marines del G-5, quienes se deshacen brevemente en elogios sobre el aspecto de Monet antes de que ella abandone la farsa y muerda a uno de ellos.

Los disparos no hacen nada contra un cuerpo Logia, por lo que Tashigi da un paso al frente y asesta un corte cargado de Haki que hiere a la arpía. Los marines bloquean la puerta para mantener el gas mortal afuera, y luego se preparan para rescatar a los niños. Tashigi, sin embargo, se niega a irse, declarando que ella sola mantendrá la línea contra Monet.

El título del capítulo hace un guiño a la forma de mujer de nieve de Monet. Su portada continúa la serie de Caribou con Coribou liberando a su hermano capturado. La unidad del G-5 logra evitar que el gas venenoso H2S penetre en la Sala de las Galletas. Caesar aparece solo dentro de la escena retrospectiva de Mocha, lo que explica cómo los niños fueron reclutados y engañados.