Alineación de intereses

Los marines marcan una línea para mantener a raya a los piratas, aunque hacen una excepción con el escuadrón médico, y Smoker confirma que un barco se dirige desde la base del G-5. Luffy charla con Barbamarrón, quien elige rendirse para que los marines puedan purgar los químicos que Caesar le inyectó. Cerca de allí, Sanji y Brook construyen una parrilla. El caos estalla cuando Chopper le grita "¡Asesino!" a Law, que acaba de terminar de cortar a los niños en pedazos, y Brook se lamenta de haber hecho añicos accidentalmente al petrificado Kin'emon.

La cáscara del samurái entonces se quiebra, revelándolo vivo y coleando, y un indignado Kin'emon le grita a la atónita tripulación. Momonosuke, devuelto a su forma humana, salta a los brazos de su padre antes de desmayarse de hambre. Dentro de la enfermería, los niños saludan a Chopper con alegría, completamente curados, explicando que el hombre del sombrero peludo extrajo todas las drogas de sus cuerpos. Solo Mocha sigue durmiendo.

Tashigi llega para tomar a los niños bajo la protección de la Marina, un plan que Nami arregló en silencio, confiando en una mujer marine fuerte para cuidarlos como Bell-mère alguna vez la cuidó a ella. Sanji prepara una enorme olla de estofado de cerdo marino, su primer plato de Cocina de Ataque de las recetas del Newkama Kenpo, y Momonosuke llora mientras come. La línea divisoria se disuelve en un alto el fuego, y todos, marines, antiguos secuaces, niños y la tripulación, hacen fila para compartir la comida y la fiesta.

Los hombres del G-5 descubren la debilidad de Shinokuni al sacársela a la fuerza a Caesar y parten a salvar a sus camaradas petrificados. Aparte de las festividades, Smoker admite que nunca esperó que Law honrara su trato y comenta sobre su plan de usar a los Sombrero de Paja contra un Yonko. Un flashback confirma el objetivo: Law le dice a Luffy que irán tras Kaidou, y Luffy responde que el orden casi no importa ya que planea derribar a los cuatro Yonko.

El título se refiere a los objetivos convergentes que unen a los improbables aliados. La portada continúa la historia serial de Caribou, una voz lo aclama como "Comandante Gaburu" en el camino al puerto. Mocha despierta con las lágrimas de Chopper, Sanji cocina su primera Cocina de Ataque, y el capítulo consolida el objetivo de la alianza de Luffy y Law en Kaidou.