Presentando a la Oiran Komurasaki

Un día después de la derrota de Dobon, los reclusos de Udon colman de elogios a Luffy y Kid. Luffy rechaza la gratitud de Hyo por el rescate y simplemente le entrega al anciano algunos cupones de comida. Raizo luego llega con noticias: ha rastreado la llave de las esposas de piedra marina de Luffy, aunque se encuentra dentro de una caja de piedra marina bien custodiada. Caribou suplica por sus propios cupones, ofreciendo su lealtad como pago, pero Luffy lo rechaza y lo dirige hacia Kid. Reacio porque el rumor dice que Kid perdió un brazo ante uno de los miembros de la tripulación de Big Mom, Caribou es corregido cuando Kid arroja un pico y aclara que fue a un Comandante Sweet al que hirió en el enfrentamiento con la tripulación de Big Mom, habiéndose perdido el brazo faltante aún antes contra los Piratas de Pelirrojo. Cada novato luego jura que él solo derrocará a Kaidou.

Abajo en la capital, Sanji, Usopp y Franky se unen a la multitud que observa la procesión de Komurasaki, cuando tres figuras andrajosas la atacan con cuchillas. Un solo golpe de su guardia los derriba a todos, y un atacante, Bingo, mira con angustia. Su recuerdo revela que ella juró pertenecerle para siempre si él compraba su libertad antes de que Orochi pudiera tomarla. Confiando en ella sin reservas, él liquidó su hogar, su oficio e incluso su familia, luego entregó cada moneda. Sus asistentes solo se burlaron, Komurasaki admitió que había gastado todo, y Kyoshiro lo tachó de acosador. De vuelta en el presente, ella desprecia a los hombres estafados como perros cuyo único valor es el dinero que entregan, y los asaltantes sin un centavo son expulsados de la capital mientras ella llega al palacio de Orochi.

Raizo se ha colado en Udon y localizado las llaves de las esposas, pero se abstiene de liberar a Luffy. Caribou explica que la piedra marina se puede ajustar para minar la fuerza de un usuario de Fruta del Diablo por grados. Kid relata una incursión en el territorio de Big Mom durante la cual hirió a un Comandante Sweet y escapó con el botín, agregando que derrocarla nunca fue su objetivo. La codicia y la astucia de Komurasaki quedan completamente al descubierto. En la Aldea Amigasa, Momonosuke le dice a Tama que su hermana Hiyori ahora tendría veintiséis años y que él cree que sobrevive, sin embargo, llegar a ella la pondría en riesgo hasta que se gane la guerra. La petición de la portada representa a Franky deleitando a los niños en un espectáculo de héroes.