Capítulo 994

Usando su técnica de Fuego de Zorro, Kin'emon sella el brazo cortado de Kikunojo, y el calor abrasador le permite levantarse de nuevo. Kaidou expresa su aprobación por ese tipo de espíritu samurái, diciendo que le recuerda a lo que atrajo a Roger y Barbablanca hacia tales combatientes. Él vuelve a su forma humana y comenta que las personas no son refinadas por el progreso sino al morir; cuando pregunta si los vasallos están preparados para terminar el duelo, Kin'emon responde que perecer a sus manos los despojaría de todo honor. Abajo en el castillo, Luffy, Sanji y Jinbe llegan al primer piso, solo para encontrarse con dos nuevos Shinuchi, Fourtricks y Hamlet, cuyas frutas SMILE dejan a un pollo brotando de la espalda de uno y a una jirafa como la cabeza del otro; Sanji y Jinbe los apartan de un golpe, disgustados por la absurda ubicación de los animales.

En lo alto, la enfermedad de escarcha que Queen desató sigue cobrando víctimas en el Live Floor, sin perdonar siquiera a sus propios Pleasures. Cuando exigen por qué los condenó, él se burla de que finalmente les da un uso más allá de sonreír. Mientras los samuráis de ambos bandos golpean a los demonios, Hyougoro nota que Omasa ha sido infectado. Omasa se prepara para terminar con su propia vida en lugar de dañar a sus camaradas, pero Hyougoro lo detiene, diciéndole que resista por una cura y que acepte una muerte digna solo si nunca llega una. Chopper admite que no puede preparar y repartir un remedio a cada víctima durante la refriega, pero deduce que el creador de la enfermedad debe estar cerca llevando un antídoto que vale la pena arrebatar y copiar.

Cuando Robin pregunta qué pasa con los no tratados, Queen se ríe a carcajadas diciendo que a cualquiera afectado le quedan aproximadamente sesenta minutos antes de morir. Incluso Apoo está asqueado por el arma y se mueve para huir, pero Queen le empuja la única cura existente y jura matarlo si alguna vez se la quitan. Queen entonces declara un nuevo concurso: todo el piso puede perseguir a Apoo por el frasco, y si se mantiene sin ser atrapado durante la hora, él sobrevive mientras el resto perece. Chopper envía a Zoro para arrebatarle la cura mientras tanto samuráis como piratas se abalanzan por ella, y Apoo maldice a Queen por la trampa.

Allá en la torre del lado derecho del cerebro, Sasaki insiste en que Yamato no puede escapar y que sus órdenes se mantienen hasta que Momonosuke esté muerto. Yamato promete salvar tanto al niño como a Shinobu, revelando que estuvo presente veinte años antes en la ejecución de Oden y lloró con el discurso de Shinobu y la historia de la vida de Oden. Indiferente a los disparos de Sasaki, admite que una vez corrió al Castillo Kuri pero no pudo hacer nada por Momonosuke, luego lanza a un pirata a un lado, dice su nombre y se declara listo para morir por el niño. Esta entrega termina la serie de portadas de Bege, cuyo panel final muestra el barco Fire Tank aún seguido por una nave de la Marina.