Capítulo 999

Aproximadamente cuatro años antes del presente, Ace aterrizó en la isla con los Piratas Spade con la esperanza de luchar contra Kaidou, pero con el Yonko ausente en una expedición, cruzó espadas con Yamato en su lugar. En medio del duelo, Ace exigió saber por qué alguien tan poderoso toleraría unas esposas explosivas atando no solo sus muñecas sino su mismo espíritu. Conmovido por el desafío, Yamato golpeó la enorme estatua del dragón y declaró cómo anhelaba navegar los mares tan libremente como Oden lo había hecho alguna vez; movido a su vez, Ace puso su propio fuego en la estatua. Compartiendo una botella de sake después, Yamato interrogó a Ace sobre el mundo exterior, y Ace nombró a prometedores como Cavendish, Kid, Law y Bege, añadiendo que el más grande de todos ellos, su hermano, aún no había zarpado.

En el presente, Yamato les relata todo esto a Momonosuke y Shinobu, admitiendo que es descendiente de Kaidou pero que se considera a sí mismo como Oden, lo cual solo profundiza su confusión; aun así, lo toman como un amigo. En otro lugar, Tama se sincera con Nami sobre el pasado que compartió con Ace y sobre cuán bruscamente Luffy le había dado la noticia de su muerte, lo cual Nami explica amablemente que es simplemente la manera de ser de Luffy.

Marco levanta a Zoro hacia el cielo en dirección a la azotea mientras Robin y Brook corren hacia el interior del castillo, solo para que King y Queen les cierren el paso. Marco recuerda cómo Barbablanca no libraría una guerra contra Wano ni siquiera por el bien de Oden, temiendo el catastrófico costo de vidas inocentes, y cómo Ace una vez llegó a las manos con su capitán por esa misma negativa antes de decidir hacerse más fuerte. King y Queen se transforman en sus formas de pteranodon y braquiosaurio para bloquear la ruta de Marco, sin embargo, los disparos de Queen atraviesan directamente al pájaro en llamas.

En la cima de la cúpula, Big Mom le instruye a Kaidou que perdone solo a Robin, cuyo don necesita para los Poneglyphs, y lo presiona sobre dónde se encuentra su Road Poneglyph mientras él planea dejar caer la isla sobre el castillo Kouzuki en la Capital de las Flores. Ella le recuerda que la Uo Uo no Mi, una fruta mítica, llegó a él de su mano el día en que los Piratas de Rocks fueron destruidos en God Valley treinta y ocho años antes, un favor que ella enmarca como una deuda de por vida; Kaidou la ignora, diciendo que tales asuntos pueden esperar hasta que encuentren el One Piece. El capítulo también confirma que fue Yamato, no Ace, quien verdaderamente rompió la estatua. Su página a color forma la mitad de un póster que celebra el milésimo capítulo de la serie.