
Zach Aguilar es un actor de doblaje estadounidense nacido en 1998 que ha desarrollado su carrera doblando anime japonés y videojuegos al inglés. Entre sus créditos destaca su vinculación con la franquicia One Piece, junto con interpretaciones emblemáticas como Tanjiro Kamado en Kimetsu no Yaiba y Genos en One Punch Man.
Aguilar figura entre el elenco de voces en inglés asociado a la franquicia One Piece, una relación que se suma a los papeles que han consolidado su perfil público. El personaje específico que interpretó no aparece documentado en registros accesibles al público, una situación común para los actores que asumen roles menores o de un solo episodio en series de larga duración. Esto va de la mano de trabajos de mayor visibilidad, como los de Tanjiro Kamado y Genos, que lo establecieron dentro del doblaje de anime en inglés.
Activo en la industria desde 2014, Aguilar llamó por primera vez la atención al dar voz a Genos en One Punch Man. Posteriormente encabezó importantes doblajes al inglés: Tanjiro en Kimetsu no Yaiba, Koichi Hirose en el arco Diamond Is Unbreakable de JoJo’s Bizarre Adventure, y Arturo Pendragón en The Seven Deadly Sins. Su interpretación de David Martínez en Cyberpunk: Edgerunners le valió un Crunchyroll Anime Award a la Mejor Interpretación de Voz en Inglés, y entre sus trabajos en videojuegos destacan Byleth en Fire Emblem: Three Houses y Aether en Genshin Impact.

Naruto vs Luffy con el giro que nadie pidió: Luffy le hizo cosquillas a Hinata en su cita, y a ella… más o menos le gustó. Desglosamos la pelea entera y elegimos un ganador....

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
Además de sus papeles más conocidos, Aguilar presta su voz a Genos en One Punch Man, el papel que lo hizo destacar por primera vez, así como a Koichi Hirose en el arco Diamond Is Unbreakable de JoJo's Bizarre Adventure y a Arturo Pendragón en The Seven Deadly Sins. En el ámbito de los videojuegos ha interpretado a Byleth en Fire Emblem: Three Houses y a Aether en Genshin Impact.
Zach Aguilar da voz a Tanjiro Kamado en el doblaje al inglés de Kimetsu no Yaiba, uno de los roles emblemáticos que lo consagró dentro del doblaje de anime en idioma inglés.
La interpretación de David Martínez en Cyberpunk: Edgerunners le valió el Crunchyroll Anime Award a la Mejor Interpretación de Voz en Inglés, uno de los galardones que han marcado su carrera en el doblaje de anime.
Aguilar figura entre el elenco de voces en inglés vinculado a la franquicia One Piece, aunque el personaje concreto que ha interpretado no consta en registros públicos, una situación habitual para los actores que asumen papeles secundarios en series de larga duración.
Aguilar lleva activo en la industria desde 2014, cuando llamó la atención por primera vez al dar voz a Genos en One Punch Man, antes de protagonizar importantes doblajes al inglés.
Este contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.