Episodio 20

La ceremonia de clausura corona a Suiryu, quien se pregunta en privado cómo habría sido el combate si Saitama no se hubiera contenido. La celebración se interrumpe por advertencias de monstruos que rodean la arena, y momentos después llueven plumas negras cuando los Tres Cuervos descienden sujetando a Rosie, Dave y Bazuzu. Gouketsu entra con paso firme al estadio, aplasta bajo su pie a un Benpatsu que huía y descarta a los concursantes como debiluchos que aún podrían servirle como monstruos. Sneck y Lightning Max son pateados hacia el cielo por desafiarlo. Al presentarse como miembro de la Asociación de Monstruos, Gouketsu relata cómo Orochi lo venció una vez antes de que Gyoro Gyoro y Orochi le ofrecieran convertirse en monstruo a cambio de lealtad, luego muestra las células de monstruo y ordena a los luchadores que coman una y se unan o perezcan.

Rosie devora una célula y se transforma, solo para que Choze le rompa el cuello, tras lo cual Choze come una él mismo y derriba a Jakumen. Intimidados por Gouketsu, Benpatsu, Hamukichi y Volten siguen su ejemplo. Suiryu, aún intentando superar su derrota ante Saitama, asegura una cita con una atractiva asistente si logra ganar, luego rechaza las células rotundamente. Con la orden de matarlo, los nuevos monstruos cargan y son desmantelados con rapidez, Suiryu incluso usa el cuerpo de Benpatsu para neutralizar la electricidad de Volten. Choze resulta más duro, lanzando energía y apuñalando con sus cuernos, pero Suiryu rompe los cuernos y lo remata con su Puño Fénix Ascendente de Cuerpo Oscuro, notando cuánto tiempo ha pasado desde que sangró. Cuando Gouketsu le ofrece una última célula, Suiryu se la arroja de vuelta a la cara y es aplastado contra el suelo, tosiendo sangre.

En Ciudad Q, Garou ataca a Watchdog Man sobre un montón de monstruos abatidos, pero cada golpe de su Puño de Agua Corriente, Roca Aplastante es bloqueado, y el héroe lucha con la ferocidad impredecible de un animal. De vuelta en la arena, Gouketsu golpea a Suiryu, lo arroja a los Cuervos como alimento y observa cómo Bakuzan rechaza las súplicas del campeón antes de tragar con avidez varias células y desplomarse. En otro lugar, el monstruo Gyoffrey amenaza al convaleciente Mumen Rider hasta que un recuperado Tanktop Master lo embiste fuera del hospital. Sneck y Lightning Max regresan con sus trajes de héroe para salvar a Suiryu y derrotar a los Cuervos, insistiendo en enfrentarse a Gouketsu porque es su deber, y son aplastados por ello. Mientras Suiryu intenta huir, un Bakuzan transformado, ahora considerado de nivel Dragón, lo derriba. Gyoro Gyoro llama de vuelta a Gouketsu a la base antes de que pueda llegar la Clase S, y este se marcha tras advertir al engreído Bakuzan sobre monstruos más fuertes que le esperan. Bakuzan tortura al destrozado Suiryu, que se rinde, quien grita pidiendo que cualquier héroe lo ayude, aparentemente en vano, hasta que Saitama aparece, protege a los caídos Sneck y Max, le dice a Suiryu que sus gritos fueron escuchados y se vuelve para enfrentar a Bakuzan.

Gouketsu revela las células de monstruo y convierte a varios luchadores del torneo en monstruos. Suiryu se niega y derrota él solo a los concursantes transformados, incluido Choze, antes de que Gouketsu lo someta. El asalto de Garou contra Watchdog Man es completamente repelido. Bakuzan devora múltiples células, asciende a monstruo de nivel Dragón y brutaliza al derrotado Suiryu. Saitama llega para proteger a los héroes caídos y enfrentar a Bakuzan, respondiendo a la súplica de Suiryu.

Bajo el título The Resistance of the Strong, este episodio del Arco del Súper Combate adapta los capítulos 66 al 74. Se estrenó en Japón el 28 de mayo de 2019 y en inglés el 30 de noviembre de 2019, manteniendo Seijaku no Apostle y Chizu ga Nakute mo Modoru Kara como sus temas. La adaptación reubica aquí el combate de Garou contra Watchdog Man, muestra a Gyoro Gyoro con mayor presencia en el flashback de Gouketsu y hace que Saitama proteja tanto a Sneck como a Max, mientras que el manga limita su rescate solo a Sneck.