
¡Vuelco! es el capítulo 133 del volumen de One-Punch Man, parte del Arco de la Asociación de Monstruos. Garou desmantela a Superalloy Darkshine mientras se narra el ascenso del héroe desde una infancia enfermiza, y el miedo enterrado finalmente quiebra al musculoso.
Garou sigue golpeando a Superalloy Darkshine, esquivando uno de los golpes del héroe y devolviendo un impacto lo bastante fuerte para hacerlo sangrar. Mientras Garou se burla, Darkshine solo puede devolverle la mirada, atenazado por el pavor. El capítulo retrocede entonces para trazar cómo llegó a ser el imponente héroe.
En otro tiempo un chico frágil excluido de los deportes y los juegos físicos, Darkshine no tenía confianza alguna. Un regalo de mancuernas de tres kilogramos en su decimoquinto cumpleaños cambió eso, y el entrenamiento diario con cargas cada vez más pesadas lo convirtió en un gigante. Su fuerza le trajo orgullo, y se unió a la Asociación de Héroes aún en busca de un rival que lo llevara al límite.
Bajo la presión implacable de Garou, Darkshine comprende que nunca quiso realmente una pelea por sí misma, solo una que terminara en una victoria cómoda. En cuanto la derrota cruza su mente, el miedo que había enterrado durante tanto tiempo emerge y lo engulle. Manotea y arroja a Garou a un lado, pero espirales oscuras marcan las heridas y estas se cierran casi al instante. Garou le propina una patada en el vientre, le asesta otra en la barbilla y lo inmoviliza, luego se detiene al oírlo gimotear, juzgando que la paliza no es más que acoso y una forma mezquina de maldad.
Al terminar el capítulo, las articulaciones de Garou comienzan a crujir y las marcas oscuras se arrastran hacia su rostro, mientras una cápsula psíquica de Tatsumaki eleva a Darkshine justo cuando el techo se derrumba sobre su oponente. Con la orden de huir, Darkshine pierde de vista a Garou y agacha la cabeza avergonzado. Archivado en el Volumen 27 bajo el título de Viz Bowled Over!, la edición presenta a Garou y Superalloy Darkshine en la portada e incluye una página extra: un busto bocetado y nítido de Garou con ojos feroces y cabello erizado.
La pelea de Garou contra Superalloy Darkshine continúa en el capítulo 133, ¡Turn Over!, donde Garou sigue golpeando al héroe y el miedo a la derrota largamente reprimido de Darkshine finalmente lo quiebra.
El Capítulo 133 revela que Superalloy Darkshine fue una vez un chico frágil y sin confianza, excluido de los deportes, hasta que un regalo de mancuernas de tres kilogramos en su decimoquinto cumpleaños lo llevó a entrenar a diario y lo convirtió en el imponente héroe que llegó a ser.
En el Capítulo 133, Garou derrota a Darkshine, asestándole una patada en la barbilla y dejándolo inmovilizado, y luego se detiene cuando el héroe gimotea, al considerar que la paliza es puro acoso, mientras una barrera psíquica de Tatsumaki arrastra a Darkshine a un lugar seguro mientras el techo se derrumba.
El capítulo 133, Turn Over!, lleva el título de Viz Media Bowled Over! y está recopilado en el volumen 27 del manga de One-Punch Man.
Garou y Superalloy Darkshine aparecen juntos en la portada del Capítulo 133, en correspondencia con su enfrentamiento culminante en el capítulo.
¿Buscas más sobre Capítulo 133: ¡Vuelco!? La wiki de One-Punch Man en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de One-Punch Man. One-Punch Man fue creado por ONE and Yusuke Murata, publicado por Shueisha y animado por J.C.Staff y Madhouse. Todos los derechos de One-Punch Man y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.