Volver
Official cover art of Chapter 163: 2Bad
Arte de portada © ONE, Yusuke Murata / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 163: 2Bad

Capítulo de MangaCap. 163

2Bad es el capítulo 163 de One-Punch Man, recopilado en el Volumen 32. La incómoda alianza entre Garou y Metal Bat encuentra una resonancia inesperada que les permite quebrar el caparazón de Sage Centipede, y Garou arranca el núcleo de regeneración del monstruo.

Volumen: 32
Fecha de estreno: 10 de febrero de 2022
Capítulo anterior: Capítulo 162: Chicos Malos
Capítulo siguiente: Capítulo 164: Bendición
Personajes principales (3): Saitama (portada), Garou (portada), Metal Bat (portada)
Tamaño de texto

Resumen

Garou y Metal Bat abren con sus movimientos característicos contra Sage Centipede, pero la brutal resistencia del monstruo y su rápida regeneración neutralizan el asalto. La criatura respeta la fuerza de Garou mientras descarta a Metal Bat como inofensivo, incluso sopesando si secuestrarlo como rehén.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Al escuchar a los dos héroes discutir por el pobre desempeño de Metal Bat, Sage Centipede abandona la idea del rehén y reanuda su caza del helicóptero que transporta a Tareo y a los héroes heridos. One Shotter, privado de su ojo derecho especializado e incapaz de alinear un disparo, falla el tiro a la cabeza del monstruo, y la criatura atrapa la aeronave con sus antenas, destrozando el rotor y capturando a todos a bordo. Cuando Garou queda inmovilizado por uno de los brazos humanos del monstruo y está a punto de ser aplastado, One Shotter, estabilizado por Gearsper, recupera la puntería y dispara a sus ojos, dándole a Garou la oportunidad de liberarse.

Garou contraataca entre los vítores de Tareo y los héroes que lo toman por uno de los suyos. Mientras intenta liberar el helicóptero, Metal Bat, gravemente herido, corta las antenas del monstruo y lo toma por sorpresa. Impulsado por su Espíritu de Lucha, Metal Bat aumenta su fuerza, señala a Garou una gran red a quinientos metros de distancia, y Garou lanza el helicóptero hacia un lugar seguro.

Sage Centipede se burla de su alianza y carga con su Taladro Gigante de 6666 Patas. En respuesta, Garou y Metal Bat desatan sus propias técnicas al mismo tiempo, y la combinación accidental no solo repele el taladro sino que parte el caparazón endurecido de la criatura. Aunque Metal Bat es claramente el más débil de la pareja, una extraña resonancia entre ambos multiplica su poder, permitiendo que cada uno de sus golpes hiera el exoesqueleto incluso mientras el monstruo sigue derribándolo.

Aprovechando esa misma resonancia, Garou perfora limpiamente el cuerpo de Sage Centipede y arranca su núcleo de regeneración, anulando su curación. Explica que rastreó un punto que filtraba energía para localizar el núcleo, luego lo arroja alto hacia el cielo, y tanto él como el monstruo corren tras él. Agotado y destrozado, Metal Bat se desploma, murmurando que Garou debe acabar con la criatura antes de desmayarse.

Tamaño de texto

Notas

Titulado Tsūbaddo en japonés, el capítulo aparece en el Volumen 32 sin equivalente en el webcómic. Garou, Metal Bat y Saitama aparecen en la portada.

La página extra muestra versiones chibi de Saitama y Genos rebotando en un auto diminuto con equipaje atado en el techo.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en One-Punch Man Capítulo 163, "2Bad"?

En el Capítulo 163, "2Bad", la incómoda alianza entre Garou y Metal Bat produce una resonancia inesperada que les permite agrietar el caparazón de Sage Centipede, y Garou arranca el núcleo de regeneración del monstruo para detener su curación.

¿Cómo logran Garou y Metal Bat herir a Sage Centipede?

Una extraña resonancia entre Garou y Metal Bat multiplica el poder de Metal Bat de modo que sus golpes hieren el exoesqueleto del monstruo, y cuando ambos desatan sus técnicas al mismo tiempo, la combinación repele el 6666 Leg Grand Drill de Sage Centipede y parte su caparazón endurecido.

¿Qué hace Garou para evitar que Sage Centipede se regenere?

Garou atraviesa el cuerpo de Sage Centipede de un golpe y arranca su núcleo de regeneración, rastreando un punto que filtra energía para encontrarlo, y luego lanza el núcleo a lo alto del cielo.

¿En qué volumen está recopilado el Capítulo 163, "2Bad"?

El Capítulo 163 de One-Punch Man, "2Bad", está recopilado en el Volumen 32 y no tiene contraparte en el webcómic, publicado el 10 de febrero de 2022.

¿Quién aparece en la portada del Capítulo 163?

La portada del Capítulo 163, "2Bad", presenta a Garou, Metal Bat y Saitama.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 163: 2Bad? La wiki de One-Punch Man en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de One-Punch Man. One-Punch Man fue creado por ONE and Yusuke Murata, publicado por Shueisha y animado por J.C.Staff y Madhouse. Todos los derechos de One-Punch Man y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a J.C.Staff, Madhouse y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y ONE and Yusuke Murata.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.