La edición en volumen de Al Cuadrado presenta a un Garou potenciado por dios masacrando a los héroes mientras Blast no logra detenerlo. Saitama regresa a un campo de muertos, solo Blast sigue en pie, y los dos enemigos preparan puñetazos cuyo choque podría desgarrar la Tierra.
Resumen
Empuñando un poder divino robado, Garou arrasa a los héroes a su alrededor, y Blast sale de un portal para intentar razonar con él. Sus advertencias no surten efecto, y para cuando Saitama regresa, Genos y la mayoría de los combatientes están muertos, con Blast como el único que queda en pie.
Devastado y culpándose por llegar demasiado tarde, Saitama lanza un Serious Punch contra el Cazador de Héroes, quien responde con uno propio. Al percibir la asombrosa energía cargada en ambos puños, Blast teme que el impacto destruya el planeta.
Eventos Clave
Child Emperor y Waganma sangran por la nariz y caen, y Zombieman nota cabello cayendo del cuero cabelludo del niño mientras él y Sekingar se acercan para ayudar. Bang confronta a Garou por el mal en su interior, pero Garou insiste en que actúa libremente, hasta que Blast irrumpe a través de un portal para revelar que God lo controla y que cualquier golpe podría acabar con toda la vida en la Tierra.
La radiación cósmica que emana de Garou derriba a casi todos los héroes presentes, y él se corona como el Futuro Siniestro, un Nivel de Desastre Dios. Manako intenta escapar, se desploma y vislumbra a Tareo inconsciente. Genos carga con sus últimas fuerzas, y Blast responde con Dimension Cannon y Gravity Knuckle, encadenando portales para sellar a Garou en una dimensión de bolsillo.
Garou copia la habilidad del portal, se libera y contraataca con Nuclear Fission: Gravity Knuckle, obligando a Blast a desviarlo hacia arriba. Descartando a Blast porque Saitama regresará, Garou empala al indefenso Genos en el pecho. Saitama reaparece en medio de una lluvia negra, atrapa el núcleo agotado que le arrojan y lanza un Serious Punch, que Garou enfrenta mediante Mode: Saitama mientras Blast se prepara para la catástrofe.
Notas
El capítulo se publicó el 23 de junio de 2022, bajo el título Squared, impreso por Viz Media como Power Squared. Pertenece al Arco de la Asociación de Monstruos, ocupa el Volumen 33 y adapta partes de los capítulos 77 y 82 del webcómic. Su portada muestra la Nebulosa Cabeza de Caballo, una nube con forma equina de Orión, sobre el cuerpo de Garou.
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede en el capítulo 171 de One-Punch Man, "Squared"?
En el capítulo 171, "Squared", Garou empuña un poder divino robado para masacrar a los héroes que lo confrontan mientras Blast no logra hacerlo entrar en razón. Saitama regresa y encuentra a la mayoría de los combatientes muertos y desata un Golpe Serio que Garou responde con un contraataque igualmente devastador.
¿Por qué Blast teme que los golpes entre Saitama y Garou destruyan la Tierra?
Blast percibe la abrumadora energía cargada en los puños tanto de Saitama como de Garou y teme que, cuando ambos golpes colisionen, el impacto resultante pueda destrozar el planeta.
¿Cómo intenta Blast detener a Garou en el capítulo 171?
Blast encadena sus técnicas Dimension Cannon y Gravity Knuckle para abrir portales y sellar a Garou dentro de una dimensión de bolsillo, aunque Garou pronto copia la habilidad y se libera.
¿Qué le sucede a Genos en "Squared"?
Genos carga contra Garou con sus últimas fuerzas restantes, pero es atravesado por el pecho, quedando gravemente herido mientras Saitama regresa al campo de batalla.
¿A qué arco pertenece el Capítulo 171 de One-Punch Man?
El Capítulo 171, "Squared", forma parte del Arco de la Asociación de Monstruos y está recopilado en el Volumen 33, publicado el 23 de junio de 2022, bajo el título de Viz "Power Squared".
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Capítulo 171: Al Cuadrado? La wiki de One-Punch Man en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de One-Punch Man. One-Punch Man fue creado por ONE and Yusuke Murata, publicado por Shueisha y animado por J.C.Staff y Madhouse. Todos los derechos de One-Punch Man y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porONE and Yusuke Murata
- Publicado porShueisha
- Animado porJ.C.Staff
- Animado porMadhouse
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a J.C.Staff, Madhouse y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y ONE and Yusuke Murata.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
