Forajido

Genos lleva las piezas recuperadas de G4 al Dr. Kuseno y le pide que lo haga más poderoso. El asombrado doctor finalmente accede pero le insta a la moderación, y Genos le asegura que el esfuerzo se mantiene dentro de lo razonable, incluso compartiendo el objetivo que Saitama le fijó. Inquieto, Kuseno pide conocer a Saitama y confirma que Genos aún caza al cíborg que destruyó su ciudad natal. Genos afirma su determinación de destruir a ese Mal mientras admite que no tiene pistas sobre su ubicación, y el doctor, percibiendo lo tenso que está, le dice que no se apresure y que lo llame antes de enfrentarse al Cíborg Malvado, recordándole que no está solo.

En la sede de la Asociación de Héroes, Sitch reúne a los villanos y criminales del mundo, insistiendo en que no es una trampa ni se trata de sus crímenes. Descarta a los tres héroes que lo flanquean, los de Rango A Heavy Tank Loincloth, Blue Fire y Magic Trick Man, llamándolos simples guardaespaldas, lo que envalentona a los forajidos reunidos. Mientras Sitch se prepara para distribuir documentos, una voz pregunta por Saitama, asumiendo que vive allí. Al decirle que el héroe está ausente, el interlocutor declara que no tiene razón para quedarse, irritando a Blue Fire. Resulta ser Speed-o'-Sound Sonic, quien esparce por el aire los folletos aún no entregados. Sonic comprende que la reunión existe para reunir a protectores de la Tierra y se niega rotundamente a participar.

Mientras Sonic se va, un furioso Blue Fire exige la verdad a Sitch, quien confirma que este momento crítico requiere que todos cooperen. Sitch argumenta que la plantilla actual de la Asociación es demasiado escasa y que los criminales que rivalizan en fuerza con los héroes serán recompensados por ayudar. Cuando Heavy Tank Loincloth se burla del plan, un criminal provocador lo incita a golpear al hombre. En medio del caos, una figura que grita delira sobre que una profecía se trata de él, atrayendo la agresión de todos, y se revela como Garou.

Genos entrega al Dr. Kuseno los restos de G4 y solicita una mejora, reafirmando su caza del cíborg que arrasó su ciudad. Sitch reúne a criminales en la sede para reclutarlos contra la amenaza inminente. Speed-o'-Sound Sonic aparece, desprecia la oferta y se va. Garou emerge entre los criminales, preparando el escenario para su presentación.

Este capítulo del Volumen 8 inicia el Arco de Introducción de Garou y se adapta en el Episodio 13, con Genos y Saitama en la portada. La edición de Viz lo titula Outlaws. Corresponde al capítulo 45 del webcómic y se publicó en dos partes en octubre y noviembre de 2014.