Verano

Los hechos se remontan a cuando Saitama llevaba aproximadamente dieciocho meses fortaleciendo su poder. En Ciudad Z, residentes aterrorizados se hacinan en el Refugio N.º 7 para escapar de un Ser Misterioso, una larva de cigarra que se dice ha vivido unos 170.000 años. Dos profesionales de Clase C, Red Muffler (Rango 140) y Grad School Graduate (Rango 299), apenas logran asestarle un golpe, y el novato engreído Darkness Blade no lo hace mejor. Los tres se retiran al interior entre los abucheos de la multitud, con Grad School Graduate a punto de rendirse. Red Muffler sostiene que la cosa simplemente no puede ser vencida y propone esperar a que se agote su esperanza de vida natural, a lo que alguien señala que podría durar 170.000 años.

Saitama, que siguió a los héroes solo para pelear contra el monstruo, se da cuenta de que ha sido conducido al refugio. Cuando intenta salir, los transeúntes presas del pánico asumen que quiere suicidarse y lo sujetan, y uno le arranca un mechón de cabello. Una empleada de la Asociación de Héroes lo retiene dentro, insistiendo por su megáfono en que el refugio impecable es perfectamente seguro. Saitama entonces necesita ir al baño y descubre que el lugar no tiene ninguno, lo que califica como un defecto grave. Una hora después, aún aguantándose, escucha que la bestia ha sido reclasificada como nivel Demonio tras derribar a dos héroes de Clase A, y que un equipo de sometimiento tardará tres horas en llegar. Harto, rompe la pared para llegar a una tienda de conveniencia y aplasta a la Larva de Cigarra en el instante en que se cruza en su camino. En el presente, divisa la forma madura, ya un adulto completamente desarrollado de esa misma especie ancestral, flotando en lo alto y comenta que ha llegado el verano.

Red Muffler, Grad School Graduate y Darkness Blade no logran herir a la Larva de Cigarra y se repliegan al refugio. Atrapado dentro contra su voluntad, Saitama descubre que el lugar no tiene baño. Llega la noticia de que el monstruo, ahora clasificado como nivel Demonio, ha vencido a dos héroes de Clase A. Saitama se abre paso hacia afuera y mata a la larva de un solo golpe en su camino a comprar provisiones. Años después, una cigarra adulta en el cielo anuncia la estación.

Verano (夏, Natsu) es un capítulo extra de veintitrés páginas incluido en el Volumen 3, y Viz mantiene el mismo título. La fecha exacta de publicación no figura. El reparto incluye a Saitama, a la Larva de Cigarra que debuta y muere, al novato Darkness Blade, a la pareja de Clase C Red Muffler y Grad School Graduate, al encargado del Refugio N.º 7 y a la cigarra adulta ya crecida. En orden cronológico se ubica entre Brushing Up y A New Wind Blows.