Volver

Moon Healing Escalation

Personaje

Una técnica restauradora que Sailor Moon usa para liberar a las personas retorcidas por la influencia del Dark Kingdom, impulsada principalmente por el Moon Stick. Es uno de los raros movimientos que aparece en todas las versiones de la historia, desde el manga hasta la serie de acción real.

Tipo: basado en curación
Primera aparición (manga): Acto 7 Mamoru Chiba - Tuxedo Mask -
Primera aparición en el anime: Jupiter, la poderosa chica enamorada
Tamaño de texto

Descripción general

Este movimiento curativo le da a Sailor Moon una forma de deshacer el daño que el Dark Kingdom inflige a sus víctimas. Abarca toda la franquicia, apareciendo en los volúmenes impresos, la serie de los años noventa, Crystal, la serie de acción real y muchos musicales y juegos de teatro. Según el medio recurre a diferentes implementos: el Moon Stick en la mayoría de las versiones, el Moonlight Stick en la acción real y la Spiral Heart Moon Rod o la Eternal Tiare en el escenario.

La fuente lo cuenta entre una lista corta de técnicas que aparecen en cada encarnación de Sailor Moon, junto a Shine Aqua Illusion, Burning Mandala, Supreme Thunder y Venus Love-Me Chain.

Tamaño de texto

Mecánica

En el manga, Sailor Moon empuña el Moon Stick para sanar a la gente de Tokio tras los ataques del Dark Kingdom, incluidos aquellos a quienes Zoisite había lavado el cerebro para cazar el Silver Crystal, y una vez que cae Queen Metalia extiende la curación por toda la Tierra, incluso reviviendo a sus amigas perdidas.

La secuencia animada la muestra levantando el Moon Stick, que desprende brillo y niebla mientras lo mueve en un amplio círculo a su alrededor. El Youma grita y vuelve a su huésped humano mientras su mitad monstruosa es destruida. Después de que el Silver Crystal se fija al Stick, el círculo en cambio derrama rayos y orbes de energía blanca, y la música que lo acompaña cambia según si el cristal está presente. La versión de acción real se basa en un Moonlight Stick brillante, con Sailor Moon agitándolo por encima de la cabeza, levantando una pierna por detrás de la cabeza, haciendo una pirueta y dejando un rastro de destellos dorados. En juegos como Another Story sirve como una de sus tres técnicas, restaurando la mitad de la salud máxima de un aliado a un costo fijo de energía.

Tamaño de texto

Usuarios destacados

Sailor Moon es la usuaria principal, pero Queen Serenity también lo invoca, purificando el Dark Kingdom en un episodio tardío de la primera temporada después de que Princess Serenity y Prince Endymion son asesinados. El movimiento muestra un alcance inusual en el final de temporada, donde contra Super Beryl levanta una cúpula de tonos arcoíris que protege a Usagi en su forma de Princess Serenity; combinado con Moon Prism Power, finalmente destruye al enemigo. Los doblajes en inglés dividieron la técnica en nombres separados, usando Moon Healing Activation para los lanzamientos restauradores y Cosmic Moon Power cuando se usaba de forma ofensiva.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué es Moon Healing Escalation?

Moon Healing Escalation es una técnica restauradora que Sailor Moon usa para liberar a las personas corrompidas por la influencia del Reino Oscuro, potenciada principalmente por el Moon Stick. Es uno de los pocos ataques que aparece en todas las versiones de la historia, desde el manga hasta la serie de acción real.

¿Qué objeto potencia Moon Healing Escalation?

Moon Healing Escalation recurre a diferentes implementos según la adaptación: el Moon Stick en la mayoría de las versiones, el Moonlight Stick en la serie de acción real y el Spiral Heart Moon Rod o el Eternal Tiare en el teatro.

¿Quién más además de Sailor Moon usa Moon Healing Escalation?

La Reina Serenity también invoca Moon Healing Escalation, purificando el Dark Kingdom en un episodio avanzado de la primera temporada después de que la Princesa Serenity y el Príncipe Endymion fueron asesinados.

¿Cómo dividió el doblaje en inglés Moon Healing Escalation en diferentes nombres?

Los doblajes en inglés dividieron Moon Healing Escalation en nombres separados, usando Moon Healing Activation para los lanzamientos restaurativos y Cosmic Moon Power cuando la técnica se usaba de forma ofensiva.

¿Qué sucede durante la secuencia de animación de Moon Healing Escalation?

Sailor Moon levanta el Moon Stick, que desprende destellos y niebla mientras lo desplaza en un amplio círculo a su alrededor. El Youma afectado grita y vuelve a su huésped humano mientras su mitad monstruosa es destruida.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Moon Healing Escalation? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.