Volver

Cree en Pegasus: La supertransformación de las cuatro guardianas

EpisodioT4Ep. 143

Fish Eye conjura un Pegasus falso para sembrar el caos por la ciudad y manchar el nombre del verdadero. Subestimar a las cuatro Inner Guardians por considerarlas indignas de su atención resulta ser un error, ya que su fe en Pegasus las recompensa con nuevo poder y sus formas de Super Sailor.

Número de temporada: 4
Fecha de Emisión Japonesa: 22 de julio de 1995
Fecha de emisión en Estados Unidos: 17 de octubre de 2000
Director: Noriyo Sasaki
Escritor: Yōji Enokido
Tamaño de texto

Resumen

Para sembrar el caos y manchar el buen nombre de Pegasus, Fish Eye desata una versión falsificada de la criatura alada por toda la ciudad. Convencido de que Sailors Mercury, Mars, Jupiter y Venus no representan una amenaza real, las descarta. Su confianza inquebrantable en Pegasus es recompensada cuando él les otorga nuevas herramientas de transformación y ataques elementales más fuertes, elevándolas a sus formas de Super Sailor.

Tamaño de texto

Eventos clave

Las cuatro Inner Guardians reciben las Crystal Change Rods y ascienden por primera vez a sus formas de Super Sailor, desbloqueando nuevos poderes elementales. El monstruo Mawashitaro actúa como la amenaza del episodio, y también debuta un personaje llamado Robert.

Tamaño de texto

Notas

Esta es la última aparición del ataque Shine Aqua Illusion. En el manga, las Inner Guardians alcanzan sus formas Super por separado y por otros medios, en lugar de como un regalo de Pegasus. El doblaje de Cloverway renombró sus ataques con nombres como Super Aqua Illusion y Super Venus Love Chain.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Por qué Fish Eye crea un Pegasus falso en este episodio?

Fish Eye conjura un Pegasus falso para sembrar el caos por la ciudad, con la esperanza de propagar el desorden y manchar el buen nombre del verdadero Pegasus.

¿Qué nuevo poder obtienen las cuatro Inner Guardians en este episodio?

Sailors Mercury, Mars, Jupiter y Venus reciben las Crystal Change Rods de Pegasus y ascienden a sus formas de Super Sailor por primera vez, desbloqueando ataques elementales más poderosos.

¿Qué monstruo actúa como la amenaza en "Believe in Pegasus"?

El monstruo Mawashitaro es la amenaza principal del episodio mientras el falso Pegasus de Fish Eye causa caos por toda la ciudad.

¿Qué ataque hace su última aparición en este episodio?

Este episodio marca la última aparición del ataque Shine Aqua Illusion.

¿En qué se diferencia la versión del manga de la transformación a Super Sailor respecto al anime?

En el manga, las Guardianas Interiores alcanzan sus formas Super por separado mediante otros métodos, en lugar de recibirlas como un regalo de Pegasus.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Cree en Pegasus: La supertransformación de las cuatro guardianas? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.