Volver

Bosque de ilusión: La invitación de una hermosa hada

EpisodioT4Ep. 137

El décimo episodio de la temporada SuperS sigue a Chibiusa mientras se hace amiga de un artista convencido de que las hadas son reales. El agente de Dead Moon, Fish Eye, explota esa creencia haciéndose pasar por un hada para extraer el Espejo de los Sueños del hombre.

Número de temporada: 4
Fecha de Emisión Japonesa: 3 de junio de 1995
Fecha de emisión en Estados Unidos: 9 de octubre de 2000
Escritor: Genki Yoshimura
Tamaño de texto

Resumen

Chibiusa entabla amistad con un artista que cree firmemente en las hadas. Fish Eye aprovecha esa convicción, adoptando la apariencia de un hada para seducir al hombre y extraer su Espejo de los Sueños en busca del caballo alado Pegasus.

Tamaño de texto

Eventos clave

Valiéndose de la fe del hombre en las hadas, Fish Eye tiende la trampa que le permite al villano acercarse lo suficiente para extraer su Espejo de los Sueños, la presa recurrente de la cacería de Dead Moon durante este tramo de la serie.

Tamaño de texto

Notas

El anime y el manga divergen en los métodos de Fish Eye. En el manga, el objetivo era localizar y destruir a las soldados del Reino de la Luna en lugar de buscar a Pegasus, y en vez de elegir a un civil al azar, Fish Eye se valía de un espejo de mano con forma de pez que exponía las identidades de las Sailor Senshi. Un pequeño detalle muestra a Fish Eye tarareando el tema principal de la serie, Moonlight Legend, mientras se maquilla en el Amazon Bar.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en "Forest of Illusion: A Beautiful Fairy's Invitation"?

En este episodio de Sailor Moon SuperS, Chibiusa se hace amiga de un artista que cree que las hadas son reales, y el agente de la Luna Muerta Fish Eye explota esa creencia haciéndose pasar por un hada para extraer el Espejo de los Sueños del hombre mientras busca a Pegasus.

¿Quién es el villano en este episodio y qué quiere?

El villano es Fish Eye, un agente del Dead Moon Circus que se disfraza de hada para seducir al artista y robar su Dream Mirror, con la esperanza de encontrar al caballo alado Pegasus escondido en su interior.

¿En qué se diferencia este episodio de la versión del manga de la historia?

En el manga, el objetivo de Fish Eye era localizar y destruir a las soldados del Moon Kingdom en lugar de buscar a Pegasus, y en vez de elegir a un civil al azar, Fish Eye usó un espejo de mano con forma de pez que exponía las identidades de las Sailor Senshi.

¿Qué monstruo aparece en "Bosque de la Ilusión"?

El monstruo de la semana en este episodio es Tsunawatarou, vinculado al plan de Fish Eye para extraer el Dream Mirror del artista.

¿Cuál es un detalle notable sobre Fish Eye en este episodio?

Un pequeño detalle en el episodio muestra a Fish Eye tarareando el tema principal de la serie, Moonlight Legend, mientras se maquilla en el Amazon Bar.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Bosque de ilusión: La invitación de una hermosa hada? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.