Volver

La amistad de Makoto: La chica que admiraba a Pegasus

EpisodioT4Ep. 134

Este capítulo de SuperS, el séptimo de la cuarta temporada y el 134 en total, reúne a Makoto con una antigua compañera de clase convertida en célebre novelista de fantasía cuya imaginación se ha estancado, atrayendo al monstruo del Amazon Trio hacia otra soñadora.

Número de temporada: 4
Fecha de Emisión Japonesa: 13 de mayo de 1995
Fecha de Emisión en Inglés: 4 de octubre de 2000
Director: Hiroki Shibata
Escritor: Ryōta Yamaguchi
Tamaño de texto

Resumen

Makoto se cruza con Tomoko Takase, una chica con la que una vez compartió aula y que desde entonces ha ganado reconocimiento como autora de fantasía. La escritora, sin embargo, está atrapada por un persistente bloqueo creativo que ha agotado su inspiración. Las emisiones en inglés transmitieron la historia bajo el título A Pegasus Page Turner. La Lemures en el centro de la trama es Tenko.

Tamaño de texto

Eventos clave

La amistad en el corazón del episodio une a Makoto con su antigua conocida mientras los villanos del Dead Moon Circus cazan un hermoso sueño para explotar. Tiger's Eye, cuyo aspecto fuera de servicio es un esmoquin blanco que sigue usando en capítulos posteriores, se incorpora al plan contra la novelista.

Tamaño de texto

Notas

Esta entrega marca el último uso en pantalla de la transformación Jupiter Star Power, Make Up, y su característico tema de fondo suena aquí por última vez también. Emitida por primera vez en Japón el 13 de mayo de 1995, llegó al público norteamericano el 4 de octubre de 2000.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿De qué trata Makoto's Friendship: The Girl Who Admired Pegasus?

Makoto Kino se cruza con Tomoko Takase, una antigua compañera de clase que desde entonces ha ganado reconocimiento como novelista de fantasía. La escritora está atrapada por un persistente bloqueo creativo, lo que atrae hacia ella a los villanos del Dead Moon Circus como objetivo.

¿Quién es Tomoko Takase en este episodio?

Tomoko Takase es una célebre novelista de fantasía que una vez compartió salón de clases con Makoto Kino. Su imaginación estancada y su bloqueo creativo la convierten en un blanco para el monstruo del Trío de Amazon en busca de un hermoso sueño que explotar.

¿Cuál es el monstruo Lemures en La amistad de Makoto: La chica que admiraba a Pegaso?

El Lemures en el centro de la trama es Tenko, enviado por los villanos del Dead Moon Circus para aprovechar el bloqueo creativo de Tomoko Takase. Ojo de Tigre también está involucrado en el plan contra la novelista.

¿Qué tiene de notable la transformación de Sailor Jupiter en este episodio?

Esta entrega marca el último uso en pantalla de la transformación Jupiter Star Power, Make Up, y su característico tema de fondo también suena por última vez aquí. Es un hito para Sailor Jupiter en la temporada SuperS.

¿Cuál es el título del doblaje en inglés de Makoto's Friendship: The Girl Who Admired Pegasus?

La emisión en inglés tituló este episodio A Pegasus Page Turner, y llegó al público norteamericano el 4 de octubre de 2000. Se emitió por primera vez en Japón el 13 de mayo de 1995.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre La amistad de Makoto: La chica que admiraba a Pegasus? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.