Este relleno de SuperS, el episodio 155 en total y el 28 de la cuarta temporada, sigue el temor de Kyuusuke al potro de salto antes del día deportivo de su escuela, un miedo que JunJun explota como tapadera para reclamar su Dream Mirror.
Con el encuentro atlético de su escuela a un día de distancia, Kyuusuke está nervioso por el único obstáculo que no puede superar, el potro. Al percibir una oportunidad, JunJun del Amazoness Quartet se acerca a él y se ofrece como su entrenadora, mientras planea extraer su Dream Mirror. La emisión en inglés lo tituló Vaulting to Victory.
Chibiusa está deprimida por el mismo potro y Kyuusuke se burla de ella antes de quedarse hasta tarde para practicar solo, solo para paralizarse cuando resurge una lesión de la infancia. JunJun lo entrena hasta la noche sin éxito y luego acuerda encontrarse de nuevo a la mañana siguiente. Esa noche Mamoru, Usagi, Minako y Makoto ayudan a Chibiusa usando a la propia Usagi como potro improvisado, una sesión que se derrumba cuando el ánimo de Minako hace que Usagi se incorpore de golpe.
Llegada la mañana, JunJun encierra a Kyuusuke con un oso invocado y el puro pánico finalmente lo lanza limpiamente por encima del potro. En cuanto aterriza, ella le extrae su Dream Mirror e invoca a la Lemures Tobikiri Dude, cuyas ráfagas devuelven Mars Flame Sniper contra las guardianas. Sailor Chibi Moon salta sobre el monstruo en el aire exactamente como lo haría sobre un potro, derribándolo para que Sailor Moon lo destruya, tras lo cual el espejo del niño es devuelto y ambos niños ganan sus carreras en el festival.
La historia es relleno original sin base en el manga. Se apoya en el tema recurrente de la temporada SuperS, en el que los villanos se aprovechan de personas comunes que persiguen sueños personales, y convierte el pequeño triunfo de Kyuusuke sobre el potro en el eje que abre y resuelve el episodio.
El episodio sigue a Kyuusuke Sarashina, un niño aterrorizado por el potro de salto antes del día deportivo de su escuela, un miedo que JunJun del Amazoness Quartet aprovecha haciéndose pasar por su entrenadora para robar su Dream Mirror.
JunJun es una integrante del Amazoness Quartet que se ofrece como voluntaria para entrenar a Kyuusuke a superar su miedo al potro de salto mientras planea en secreto extraer su Dream Mirror.
El pánico absoluto, después de que JunJun lo acorrala con un oso invocado, finalmente impulsa a Kyuusuke limpiamente por encima del potro de salto, el momento que JunJun aprovecha para extraer su Dream Mirror.
El Lemures Tobikiri Dude aparece después de que JunJun roba el Dream Mirror de Kyuusuke; Sailor Chibi Moon salta sobre el monstruo en el aire como si fuera un potro de salto, derribándolo para que Sailor Moon pueda destruirlo.
No, la historia es relleno original sin base en el manga, construida en torno al tema recurrente de la temporada SuperS de villanos que se aprovechan de los sueños personales de la gente común.
¿Buscas más sobre Supera tu miedo: El salto hacia la libertad? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.