El episodio 157 y el 30 de la temporada SuperS se centra en un chico decidido a alzar el vuelo a bordo de una bicicleta reconstruida, un sueño obstinado que atrae la atención del Dead Moon Circus y pone a prueba las amistades a su alrededor cuando las guardianas intervienen.
Resumen
La historia sigue a Hiroki, un chico que se entrega por completo a una bicicleta modificada con la esperanza de hacerla despegar, y despegar él mismo, del suelo hacia el aire. Su obstinada búsqueda del vuelo sostiene el episodio, que en las emisiones norteamericanas se transmitió como Dream Believer.
Eventos clave
Mientras el chico persigue su ambición de volar, la Lemures PaoPao Girl del Amazoness Quartet entra en escena, amenazando el sueño que está en el corazón de la trama. Sailor Chibi Moon interviene de forma inusual, empuñando el Crystal Carillon para golpear al enemigo en lugar de recurrir al remate habitual del equipo.
Notas
Este es el único episodio en el que Sailor Chibi Moon usa el Crystal Carillon como ataque, y la única vez en que Usagi y Chibiusa no se transforman juntas con Moon Crisis, Make Up. El título del doblaje juega con la canción Daydream Believer de The Monkees. Se emitió por primera vez en Japón el 16 de diciembre de 1995 y en Norteamérica el 3 de noviembre de 2000.
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Pegasus Disappears: Wavering Friendship"?
El episodio sigue a Hiroki, un niño que se entrega por completo a una bicicleta modificada con la esperanza de despegar del suelo y elevarse por los aires, un sueño obstinado que atrae la atención del Dead Moon Circus y pone a prueba las amistades a su alrededor.
¿Qué villano ataca a Hiroki en este episodio?
La Lemures PaoPao Girl del Amazoness Quartet entra en la historia para amenazar el sueño de volar de Hiroki, atrayendo a las Sailor Guardians a la lucha.
¿Qué arma usa Sailor Chibi Moon en este episodio?
Sailor Chibi Moon usa el Crystal Carillon como ataque contra PaoPao Girl, la única vez en la serie que lo empuña de forma ofensiva en lugar de depender del ataque final habitual del equipo.
¿Qué tiene de inusual la secuencia de transformación en este episodio?
"Pegasus Disappears: Wavering Friendship" es el único episodio en el que Usagi y Chibiusa no se transforman juntas usando Moon Crisis, Make Up.
¿A qué hace referencia el título del doblaje en inglés de este episodio?
El título del doblaje en inglés, "Dream Believer", hace un juego de palabras con la canción "Daydream Believer" de The Monkees.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Pegasus desaparece: Amistad vacilante? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porNaoko Takeuchi
- Publicado porKodansha
- Animado porToei Animation
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
