Moon Crisis, Make Up

Cuando Usagi y Chibiusa pronuncian esta frase al unísono, las mitades más joven y mayor de la pareja se elevan a Super Sailor Moon y Super Sailor Chibi Moon al mismo momento. La invocación abarca cada narración importante de la historia, apareciendo en los volúmenes impresos, la emisión animada original, los largometrajes Crystal de Sailor Moon Eternal y una variedad de espectáculos teatrales de Sera Myu.

En el manga y en las películas de Crystal, una variante de la frase empareja a Usagi con Mamoru Chiba en lugar de con Chibiusa, permitiendo que Super Sailor Moon y Tuxedo Mask la utilicen juntos. Historias posteriores retiran el comando para Usagi en favor de mejoras más fuertes como Silver Moon Crystal Power, Make Up y Moon Eternal, Make Up, mientras que Chibiusa avanza a Pink Moon Crystal Power, Make Up.

El cambio es impulsado conjuntamente por el Crisis Moon Compact y el Chibi Moon Compact, con el Santo Grial añadido como detonante en la versión de Crystal. En el capítulo impreso Eclipse Dream, las dos chicas simplemente se toman de las manos, las alzan hacia el cielo, pronuncian las palabras y quedan transformadas un instante después.

Las secuencias animadas y de Crystal son más largas y coinciden estrechamente entre sí. Ambos Compacts flotan hacia adelante y se abren para mostrar los cristales anidados en su interior, que destellan en secuencia como si uno respondiera al otro. La pareja aparece con los Compacts fijados a sus pechos, luego giran mientras cintas rosas translúcidas se envuelven en sus leotardos. De pie espalda con espalda, obtienen sus faldas, botas y guantes; al girarse para enfrentarse, reciben los adornos restantes y las tiaras antes de asentarse en una pose final.

Usagi Tsukino y Chibiusa son la pareja central de la frase, aunque la fuente señala que cada una podía invocarla sola cuando era necesario, algo que el manga confirma y que la temporada SuperS una vez manejó fuera de pantalla. A pesar de esa flexibilidad, la primera adaptación animada nunca produjo una secuencia de cambio en solitario para ninguna de las dos guardianas.

Las localizaciones en inglés reelaboraron el nombre varias veces, llamándolo Moon Cosmic Dream Action en el doblaje de CWI y Super Moon Crisis Power en la película de SuperS. Cuando el estudio anticipó por primera vez Sailor Moon Eternal en 2019, la imagen promocional mostraba a las dos heroínas en la pose posterior a la transformación del manga vinculada a este comando.