Volver

Ofuda

Objeto

Un ofuda es un amuleto de papel de la tradición japonesa, el tipo de resguardo bendecido o escritura que se vende en los santuarios sintoístas para atraer la buena fortuna. Dentro de Sailor Moon estos papeles se convierten en el arma espiritual de Sailor Mars, usada para atar y repeler el mal que enfrenta.

Utilizado para: Inmovilizar enemigos
Primera aparición (manga): Acto 3 Rei - Sailor Mars
Primera aparición en el anime: El autobús maldito: Entra Mars, la guardiana del fuego
Tamaño de texto

Descripción general

Arraigados en la costumbre japonesa real, los ofuda son talismanes y escrituras sagradas que se cree portan suerte, obtenidos habitualmente en santuarios o templos. En las distintas versiones de Sailor Moon aparecen como las herramientas de Rei Hino, ya sea en su identidad civil o como Sailor Mars. El papel que aparece con más frecuencia lleva los caracteres que se leen como Akuryo Taisan, que se traducen aproximadamente como una orden para que un espíritu maligno se disperse, impresos en rojo en la producción de acción real.

Tamaño de texto

Función

Sailor Mars lanza el amuleto para inmovilizar a sus enemigos mediante su técnica Akuryo Taisan, y el papel también forma un componente central de su ataque Fire Soul Bird. Su debut se produce en el tercer capítulo del manga y de la serie de acción real y en el décimo episodio del anime. Sailor Venus tiene un uso poco común con uno en una historia paralela del manga, necesitando un ofuda para derribar a Ghost Cistern. El objeto se extiende también a los videojuegos: en la Super Famicom, Mars levanta cuatro amuletos para crear una barrera protectora y golpear a varios enemigos a la vez con el movimiento apodado Ofuda Hurricane.

Tamaño de texto

Usuarios destacados

Rei Hino, como Sailor Mars, es la principal portadora del amuleto en toda la franquicia, con Queen Serenity y la Princesa Serenity también vinculadas a él y Sailor Chibi Moon empleándolo en los musicales teatrales. Minako Aino toma uno para su única aparición con el objeto en una historia paralela impresa.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el propósito de un ofuda?

En la tradición japonesa real, un ofuda es un talismán de papel bendecido o escritura sagrada que se vende en santuarios o templos para atraer la buena fortuna. En Sailor Moon, estos papeles se convierten en el arma espiritual de Sailor Mars, utilizada para atar y repeler el mal que enfrenta.

¿Qué dice el ofuda de Sailor Mars?

El ofuda que Sailor Mars lanza con mayor frecuencia lleva los caracteres que se leen como Akuryo Taisan, que se traducen aproximadamente como una orden para que un espíritu maligno se disperse.

¿Qué ataques realiza Sailor Mars con el ofuda?

Sailor Mars lanza el ofuda para inmovilizar a sus enemigos mediante su técnica Akuryo Taisan, y el amuleto de papel también constituye un componente central de su ataque Fire Soul Bird.

¿Alguien además de Sailor Mars usa un ofuda?

Sí, Minako Aino como Sailor Venus usa uno en una historia secundaria del manga para derribar a Ghost Cistern, y Queen Serenity y Princess Serenity también están vinculadas al objeto.

¿Cuándo aparece por primera vez el ofuda en Sailor Moon?

El ofuda debuta en el tercer capítulo del manga y de la serie live-action, y en el décimo episodio del anime de los años noventa.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Ofuda? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.