Volver
Official cover art of Act 14 Conclusion and Commencement - Petite Étrangere -
Arte de portada © Naoko Takeuchi / Kodansha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Acto 14 Conclusión y Comienzo - Petite Étrangere -

Capítulo de MangaCap. 14

El arco Dark Kingdom llega a su fin cuando Sailor Moon reza a la Torre de la Luna y destruye a la Reina Metalia con la luz completa del Cristal de Plata. La paz regresa, pero un presagio en el fuego sagrado y una niña de cabello rosado que cae del cielo anuncian los problemas que aún están por venir.

Tamaño de texto

Resumen

Aprovechando el Cristal de Plata, Sailor Moon hace su último intento por sellar a la Reina Metalia para siempre y rescatar a la Tierra de su corrupción expansiva.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Cuando el cristal por sí solo no logra afectar a Metalia, Tuxedo Mask insta a Sailor Moon a mantener la fe y rezar a la Torre de la Luna, y ella reúne el poder de las plumas de transformación de las Guardianas y la Espada Legendaria. Su plegaria hace que la torre se eleve más hasta que la luz de la luna se vuelve demasiado intensa para que Metalia la absorba, y una única explosión concentrada en el corazón de la enemiga la destruye. Agotada, Sailor Moon se desploma y su broche se hace añicos, pero Mamoru la despierta con un beso.

Usagi y Mamoru usan el Moon Stick para viajar a la luna, donde la imagen de la Reina Serenity los bendice y deja atrás un nuevo broche, el Crystal Star. Sailor Moon luego sana a todos en la Tierra, reviviendo a las Guardianas caídas, y las chicas regresan a la vida ordinaria. La calma es breve: Rei vislumbra una figura marcada con una luna creciente invertida en su fuego y presiente un mal augurio. Momentos después, mientras Usagi y Mamoru se besan, una esfera Luna-P cae sobre Mamoru y una pequeña niña que comparte el peinado y el nombre de Usagi cae del cielo, luego saca una pistola y exige el Cristal de Plata.

Tamaño de texto

Notas

Este decimocuarto capítulo cierra el arco Dark Kingdom y sirve como preludio a la historia de Black Moon, escrito e ilustrado por Naoko Takeuchi. Presenta a Chibiusa, los objetos Luna-P y el Crystal Star, y la frase Moon Crystal Power, Make Up, junto con Rubeus vislumbrado solo dentro del fuego de Rei.

El subtítulo proviene del francés para "pequeña extraña", y la forma femenina gramaticalmente correcta para Chibiusa sería Petite étrangère; la reedición en inglés corrigió la redacción pero aún la imprimió de forma imperfecta. El título del acto inspiró más tarde el nombre de un musical de teatro de Sailor Moon.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en el Acto 14 del manga de Sailor Moon?

El Acto 14 cierra el arco del Reino Oscuro cuando Sailor Moon reza a la Torre de la Luna y destruye a Queen Metalia con la luz completa del Cristal de Plata.

¿Cómo derrota Sailor Moon a Queen Metalia en el Acto 14?

Sailor Moon reúne el poder de las plumas de transformación de las Guardianas y de la Espada Legendaria, reza a la Torre de la Luna y desata una ráfaga concentrada de luz lunar al corazón de Metalia para destruirla.

¿Qué le sucede al broche de Sailor Moon en el Acto 14?

El broche original de Sailor Moon se hace añicos después de que derrota a Queen Metalia, y Queen Serenity más tarde le entrega uno nuevo llamado Crystal Star.

¿Quién es Chibiusa y cuándo aparece por primera vez?

Chibiusa es una niña pequeña que comparte el peinado y el nombre de Usagi, y aparece por primera vez en el Acto 14 cuando cae del cielo y exige el Cristal de Plata a punta de pistola.

¿Qué hace Sailor Moon después de derrotar a la Reina Metalia en el Acto 14?

Después de derrotar a Metalia, Sailor Moon usa su poder para curar a todos en la Tierra, reviviendo a sus compañeras Guardianas caídas antes de que la vida vuelva a la normalidad.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Acto 14 Conclusión y Comienzo - Petite Étrangere -? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.