Capítulo 14

Dentro del edificio de Dondenkai, dos empleados cotillean sobre la recompensa por Sakamoto y cómo logró derribar a Boiled, una hazaña que dudan poder igualar. Apostados sobre ellos en el techo, Shin y Sakamoto escuchan a escondidas. Shin deja caer una cuerda para atrapar a uno de los hombres mientras el otro sigue caminando, y Sakamoto se encarga del segundo cuando este se da la vuelta. Mientras se deshacen de sus chaquetas, Lu cuestiona la acción y Shin afirma que simplemente se cansó de llevarla. Ella pregunta dónde está el jefe, y Shin, exasperado porque ella ignoró la película, explica que el objetivo se encuentra en el último piso, accesible solo por un ascensor fuertemente custodiado. Siguiendo el ejemplo de la película, el trío escala el exterior desde el segundo piso, se desliza junto a un guardia que revisa la ventana y electrocuta a otro con una pistola táser antes de llegar a la sala de seguridad. Noquean y atan al operador que vigila los monitores distorsionados, y mientras se adentran más, Sakamoto recuerda el consejo del dueño de la tienda de alquiler de videos.

Cinco horas antes, en la torre blanca, los miembros de la Orden comparten una comida. Hyo presiona a Nagumo sobre si realmente se encontró con Sakamoto, y Nagumo lo desestima diciendo que es un nombre que no ha escuchado en años, lo que irrita a Hyo lo suficiente como para sacar un cuchillo, solo para que Nagumo lo bloquee con un tenedor y le diga que guarde la hoja para el plato principal. Shishiba, imperturbable, apuñala al chef principal mientras exige saber por qué terminaron cebollas en el risotto. Iriya, la coordinadora de comunicaciones de la JAA, llega y comenta el honor de conocer a la plantilla completa, aunque Hyo señala que cuatro miembros están ausentes y Shishiba observa que es extraño que Takamura no haya aparecido. Iriya entonces entrega la asignación: un asesino desconocido ha estado eliminando a asesinos de la asociación en más de treinta incidentes, con un costo de más de 300 millones de yenes, y la asociación quiere que el asunto se resuelva con urgencia.

De vuelta en el presente, Shin le dice a Sakamoto que algo no anda bien porque no puede captar ni una sola voz enemiga. Lu se preocupa de que su detector se haya vuelto a estropear, y Shin replica que eso lo escuchó. Llegan a la habitación y abren la puerta para encontrar a Nagumo recostado en una silla rodeado de cuerpos, saludando a Sakamoto con tranquilidad.

Sakamoto, Shin y Lu se infiltran en la sede de Dondenkai usando tácticas extraídas de una película. Escalan el exterior del edificio y neutralizan a los guardias y al operador de la sala de seguridad. Un flashback presenta a la Orden reunida en la torre blanca, donde Iriya les asigna cazar al asesino desconocido que ataca a los asesinos de la JAA. El equipo llega al último piso y descubre a Nagumo sentado entre un montón de cadáveres.

Shishiba, Hyo, Osaragi e Iriya debutan todos en este capítulo, y Takamura es mencionado como el miembro ausente de la Orden. El asesino desconocido ha causado más de treinta incidentes y pérdidas que superan los 300 millones de yenes. La entrega aparece en el Volumen 2 como parte del Arco del Parque de Atracciones.