
Un raro día tranquilo en el parque de atracciones se vuelve tenso cuando Aoi descubre la recompensa por Sakamoto. Después de sincerarse con su familia, Sakamoto busca una forma de limpiar su nombre y encuentra una tienda de alquiler de videos que vende información en secreto, preparando una incursión sigilosa contra los Dondenkai.
Aoi Sakamoto despierta y encuentra a Shin y Lu noqueados a su lado y pregunta de inmediato dónde ha ido su esposo. Taro y Boiled salen de la cabina de la noria, y cuando un miembro del personal los revisa, Boiled la despacha antes de que exija el pago por los daños. Concediendo la pelea, Boiled elogia a Sakamoto y jura no volver a enfrentarse a él, luego pide compartir el bollo que Sakamoto está comiendo, solo para que se lo entreguen ya que el resto está reservado para la familia.
La mención de la recompensa por parte de Boiled alerta a Aoi, y ella interroga a un aterrado Sakamoto, a Shin y a Boiled mientras Hana, Lu y Obiguro se alejan por algodón de azúcar. Sakamoto admite la verdad sobre el precio por su cabeza y los asesinos que han venido por él. Furiosa por el secreto, Aoi es calmada por Boiled, quien suplica que los hombres son malos comunicadores y que Sakamoto solo quería que su familia disfrutara de un día tranquilo. Ella advierte a Boiled que nunca lo vuelva a atacar, le recuerda a Taro la regla del hogar contra las mentiras y le dice que deje de estar cabizbajo y se encargue de la recompensa.
Para levantarla, Sakamoto decide que deben averiguar sobre el jefe de los Dondenkai, pero Boiled y Obiguro no ofrecen nada útil. En cambio, recurre a una tienda de alquiler de videos, cuyo dueño lo dirige a la sección de violencia y explica que la tienda es en realidad un banco de información que comercia secretos disfrazados de películas. Tras la proyección, los dueños le advierten que algunos viejos conocidos podrían aparecer, insinuando que la cinta aún no ha salido. Sakamoto entonces parte con Shin y Lu en una incursión sigilosa contra la sede de los Dondenkai.
Aoi descubre la recompensa por Sakamoto y lo obliga a sincerarse, redefiniendo la postura de la familia sobre su pasado oculto. Boiled concede formalmente su derrota y promete dejar en paz a Sakamoto. Buscando una forma de eliminar la recompensa, Sakamoto descubre una tienda de alquiler de videos que funciona también como banco de información y lanza una misión sigilosa contra la base de los Dondenkai con Shin y Lu.
Una entrega temprana del Arco del Parque de Atracciones, el capítulo ocupa diecinueve páginas en el Volumen 2 y se publicó por primera vez el 1 de marzo de 2021 en el número 13. Resuelve el enfrentamiento con Boiled y dirige al grupo hacia la organización Dondenkai. El elenco incluye a Aoi, Hana, Shin, Lu, Taro, Boiled y Obiguro. La portada muestra a Shin, Lu, Aoi y Hana juntos.
En el Capítulo 13, Aoi descubre la recompensa por Sakamoto y lo obliga a admitir la verdad sobre su pasado como asesino, tras lo cual él localiza una tienda de alquiler de videos que funciona secretamente como un banco de información para averiguar sobre los Dondenkai.
Aoi se entera de la recompensa por Sakamoto en el capítulo 13 después de que Boiled lo deja escapar por descuido, lo que la lleva a interrogar a Sakamoto, a Shin y a Boiled hasta que Sakamoto admite la verdad.
La tienda de alquiler de videos del capítulo 13 es en secreto un banco de información que comercia secretos disfrazados de películas, y su dueño dirige a Sakamoto a la sección de violencia para obtener información sobre el jefe de los Dondenkai.
En el Capítulo 13, Boiled reconoce formalmente su derrota ante Sakamoto y jura no volver a ir tras él nunca más.
El capítulo 13, "Video Rental", es una entrega temprana del Arco del Parque de Atracciones y aparece en el volumen 2 de Sakamoto Days.
¿Buscas más sobre Capítulo 13: Alquiler de Videos? La wiki de Sakamoto Days en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sakamoto Days. Sakamoto Days fue creado por Yuto Suzuki, publicado por Shueisha y animado por TMS Entertainment. Todos los derechos de Sakamoto Days y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.