Capítulo 37

Extrayendo su contrato con Yoojin, Jinwoo se prepara para partir, pero se detiene para advertir a Ahn Sangmin que no meta las narices en sus asuntos; su voz es fría mientras posa una mano sobre el hombro del hombre. Cuando Ahn se gira para responder, Jinwoo ya ha desaparecido, en un acto de desvanecimiento gracias a su habilidad de Sigilo, lo que deja claro por qué Ahn lo quiere. Al notar un corte reciente en su mejilla, Ahn explica que solo estaba investigando la situación del portal de rango C y no fisgoneando en asuntos personales de Jinwoo, y jura guardar silencio sobre lo que vio. Jinwoo reaparece, se disculpa por haber acaparado los portales y le ofrece tres de ellos a trescientos millones de won cada uno.

Al darse cuenta de que esos portales son justo lo que los reclutas de su gremio necesitan para entrenar, Ahn acepta quedarse con los tres por un total de seiscientos millones de won, unos cuatrocientos ochenta y seis mil dólares. Luego, Jinwoo le pide que abra la boca y cierre los ojos antes de administrarle una poción de salud que sana la herida de inmediato. Al día siguiente, el Gremio del Tigre Blanco se da cuenta de que les han tomado el pelo: portales comparables en su propio territorio se vendían setenta millones de won más baratos que lo que pagó Ahn. Llega un mensaje de Jinwoo que presenta el sobrecobro como una venganza por el espionaje y los declara saldados. Superado en astucia pero sin desanimarse, Ahn al menos se queda con los datos de contacto de Jinwoo. El capítulo termina con Jinwoo recorriendo la autopista en una camioneta roja, ansioso por su misión de cambio de clase, mientras el Comandante Rojo Sangre Igris da un paso al frente para retarlo.

Abarcando tanto el Arco del Grupo de Asalto de Yoo Jinho como la apertura del Arco del Cambio de Clase, este capítulo fue integrado en el Episodio 10 del anime y aparece en el Volumen 3. Sus últimas viñetas preparan el brutal enfrentamiento con Igris que domina los capítulos siguientes.