Arco de la Aventura en el Crucero

El Arco de la Aventura en el Crucero es el décimo arco argumental de SPY x FAMILY, que abarca los capítulos 43 al 57 más las Short Missions 6 y 16 (volúmenes 7 al 9). El anime lo adapta en la temporada 2, desde la parte B del episodio 29 hasta el episodio 35, bajo el título Arco del Crucero de Lujo (japonés: 豪華客船編, Gōka Kyakusen-hen). Sigue al Arco del Mixer de los Imperial Scholars y da paso al Arco del Pasado de Loid.

Este es el primer escaparate extendido de la vida de asesina de Yor en la serie, presentando formalmente a la organización Garden y a su enigmático Shopkeeper mientras la obliga a sopesar su letal profesión frente a la familia que ha llegado a amar.

Tras un prólogo cómico en el que Yor ayuda a Franky a perseguir a un gato fugitivo para una chica que le gusta, la Thorn Princess es convocada a través de su director en el ayuntamiento, Matthew McMahon, quien resulta ser un compañero operativo de Garden. El Shopkeeper pone a prueba sus reflejos con un ataque sorpresa y luego le asigna el trabajo: proteger a Olka Gretcher y a su hijo bebé Gram, los únicos supervivientes de una purga que aniquiló a la familia criminal Gretcher, mientras huyen del país por mar. El nuevo jefe, Leonardo Hapoon, ha puesto precio a sus cabezas tan alto que asesinos de toda la región están convergiendo.

Por coincidencia, Anya se lleva el gran premio amañado en una rifa del centro comercial: boletos para el crucero a bordo del mismo barco en el que trabajará Yor, el Princess Lorelei. Sylvia autoriza que Loid haga el viaje, presentándolo como parte del cuidado de Anya bajo la Operación Strix, así que toda la familia embarca, dividida entre la misión de Yor y las vacaciones de padre e hija.

En el barco, Olka viaja disfrazada como "Shaty Grey" con el leal Zeb haciéndose pasar por su esposo, pero un informante coloca micrófonos en su camarote y vende su identidad a los asesinos reunidos. La primera noche trae un ataque del que Yor sale matando, una huida a través de un baile de máscaras y un duelo con Barnaby, que maneja cadenas, durante el cual Anya, habiendo leído la situación telepáticamente, mantiene a Loid ocupado disfrazándose en una tienda de recuerdos y convence a los espectadores de que la pelea es un espectáculo de circo. Yor se nota dudando en pleno combate y luego comprende por qué: teme exponer su secreto y perder a los Forger.

El clímax se desarrolla durante el espectáculo de fuegos artificiales. Escoltando al grupo de Olka hacia un punto de encuentro, Yor es emboscada en la cubierta superior; Matthew es abatido por un espadachín, y Yor, golpeada y acorralada, recuerda la razón por la que empezó a matar en primer lugar, proteger la vida despreocupada de su hermano Yuri, y resuelve que proteger a la gente de la tragedia aún vale la pena mancharse las manos de sangre. Anya encuentra el estilete caído de Yor abajo y lo lanza hacia la cubierta, permitiendo que su madre ponga fin a la pelea. Mientras tanto, Loid descubre bombas escondidas a bordo, colocadas por el informante Snoops para que parezcan obra de Westalis y reavivar la guerra. Disfrazado de tripulante, Loid desactiva todas menos una, que arroja al mar; la explosión vuelca la balsa de escape de Snoops y lo deja a él y al líder de los asesinos chapoteando en aguas infestadas de tiburones. Olka y Gram escapan a salvo, y Olka agradece a Yor con una bendición para la familia que protege en secreto.

El último día brinda a los Forger un reencuentro completo en la isla del resort, donde Yor decide en silencio que puede llevar ambas vidas. Dos interludios completan el arco: el sistema inmunológico de Yuri colapsa en el momento en que su hermana se va de la ciudad, y Matthew regresa con Maureen, su esposa, rechazando el retiro mientras Garden lo necesite.

El arco consolida la decisión de Yor de continuar como la Thorn Princess, ahora motivada tanto por su nueva familia como por Yuri. Garden y el Shopkeeper pasan de ser un rumor a elementos concretos del escenario, y se revela que Matthew McMahon es el handler de Yor dentro del ayuntamiento.

En el lado del espionaje, el SSS entierra el incidente del bombardeo, pero Sylvia conecta a los pasajeros desaparecidos con pasaportes falsos con la agitación extremista y ordena a Loid que vigile movimientos que puedan amenazar a la Operación Strix. De vuelta en la escuela, Anya adorna sus historias de vacaciones para competir con compañeros más adinerados, es ridiculizada y recibe sermones sinceros sobre la honestidad de parte de tres adultos cuyas vidas enteras son mentiras.