Volver
Official cover art of Chapter 64
Arte de portada © Tatsuya Endo / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 64

Capítulo de MangaCap. 64

Un autobús escolar retrasado deja a Anya con el director de residencia Henry Henderson, cuyo soborno de pastelillos de té se convierte en una lección improvisada sobre elegancia, disciplina y lo que realmente representan los Alumnos Imperiales. El paseo por el salón de la fama de Eden deja a Anya con una sensación desconocida: motivación.

Volumen: 10
Fecha de estreno: 27 de junio de 2022
Adaptación al anime: Episodio 41
Personajes principales (3): Anya Forger (portada), Becky Blackbell (portada), Martha Marriott (portada)
Tamaño de texto

Resumen

La Misión 64 de SPY x FAMILY de Tatsuya Endo se publicó el 27 de junio de 2022, un capítulo de 15 páginas que abre el Arco de los Planes de Amistad en el Volumen 10.

Con Becky y Martha ya idas y el autobús escolar retrasado por una emergencia médica del conductor, Anya se queda sola en la parada hasta que Henry Henderson la recluta para llevar suministros a su oficina, endulzando el trato con pastelillos de té. Durante el camino, indaga si está disfrutando la escuela. Su alegre respuesta, más una pregunta preocupada sobre si ganará un Tonitrus por no divertirse lo suficiente, lo desconcierta; se había preparado para consolar a una niña que ya carga con dos rayos de demérito, y ella aparentemente los ha olvidado por completo. Anya, leyendo su mente, finge rápidamente un poco de preocupación para asegurar sus dulces, y luego menciona que ahora acumula pañuelos tras su último castigo.

Henderson expone su filosofía: la preparación y el aseo son el andamiaje de la elegancia, y la severidad de Donna Schlag existe para evitar que los estudiantes acomodados se relajen. La respuesta vacía de Anya, seguida de un intento confuso de fingir que entendió, lo horroriza. Cuando ella pregunta si la disciplina otorga Stellas, él reconoce sus ambiciones de convertirse en Alumna Imperial y le pregunta qué la impulsa. Ocultando la misión de Loid, ella afirma que las estrellas simplemente se ven geniales, lo que le parece superficial, especialmente porque en su entrevista de admisión había dicho que quería emular al director, una declaración que ya no recuerda.

En lugar de regañarla más, Henderson la lleva a la galería de Eden de sus graduados más distinguidos, todos Alumnos Imperiales, y describe el esfuerzo detrás de cada retrato. Algo hace clic en Anya, quien conecta el esfuerzo diario constante con la misión de su padre y pregunta si algún día ella también podría colgar allí. Henderson se niega a responder, diciéndole que cada estudiante debe resolver esa pregunta por sí mismo y que no hay prisa.

Con los pastelillos de té entregados según lo prometido, Anya sale disparada antes de que él pueda revisar su examen reprobado, corriendo a casa para ver la caricatura Spy Wars. Allí nota lo agotados que se ven Loid y Yor, y sus pensamientos escuchados revelan el peso de sus trabajos ocultos. Recién decidida, le pide a su padre una sesión de estudio, un acto tan fuera de carácter que Loid asume otro Tonitrus y casi se desmaya en brazos de Yor.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Un retraso del autobús deja a Anya sola después de clases, y Henderson solicita su ayuda para llevar suministros a cambio de pastelillos de té, dando inicio a una larga conversación a solas entre ambos.

Henderson le muestra a Anya el salón de la fama que honra a los graduados Alumnos Imperiales de la Academia Eden, replanteando la Stella de un premio brillante al producto de un trabajo largo y disciplinado.

Anya interioriza la lección tras percibir lo agotados que están sus padres por sus ocupaciones secretas, y voluntariamente le pide a Loid que la ayude a estudiar, dejándolo atónito.

Tamaño de texto

Notas

El Episodio 41 del anime adapta este capítulo, cuya portada presenta a Anya, Becky y Martha. El retrato de Donovan Desmond cuelga entre los graduados en la página 10.

El muro de retratos de los Alumnos Imperiales esconde numerosos cameos del mundo real, incluidos la cantante LiSA, el comediante Akira Kawashima, las idols Kumi Sasaki, Manatsu Akimoto y Yūka Sugai, el editor de manga Shihei Lin, los actores de voz de la familia Forger del anime Saori Hayami, Takuya Eguchi y Atsumi Tanezaki, además de Gen Hoshino y el vocalista de Official Hige Dandism Satoshi Fujiwara, los intérpretes de los temas musicales del anime.

Los pastelillos de té de Anya parecen estar modelados a partir de los Tunnock's Teacakes, un dulce escocés de merengue sobre masa quebrada.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en el Capítulo 64 de Spy x Family?

El Capítulo 64 sigue a Anya pasando tiempo inesperado a solas con el jefe de residencia Henry Henderson después de que el autobús escolar se retrasa, terminando con ella nuevamente motivada para esforzarse en la Academia Eden.

¿Por qué pasa Anya tiempo con Henderson en el Capítulo 64?

Un retraso del autobús escolar deja a Anya varada, por lo que Henderson la recluta para llevar suministros a su oficina a cambio de pastelillos de té, lo que da lugar a una larga conversación entre ambos.

¿Qué le muestra Henderson a Anya en el Capítulo 64?

Henderson guía a Anya por el salón de la fama de la Academia Eden que honra a los antiguos Alumnos Imperiales, explicando la disciplina y el esfuerzo detrás del logro de cada graduado.

¿Cómo cambia el Capítulo 64 la actitud de Anya hacia la escuela?

Después de percibir lo agotados que están Loid y Yor por sus trabajos secretos, Anya se siente nuevamente motivada y le pide voluntariamente a Loid que la ayude a estudiar, una petición tan fuera de lo común que lo deja atónito.

¿Qué arco abre el capítulo 64 de Spy x Family?

La Misión 64 abre el Arco de los Planes de Amistad, tiene 15 páginas en el Volumen 10 y se publicó el 27 de junio de 2022.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 64? La wiki de Spy x Family en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Spy x Family. Spy x Family fue creado por Tatsuya Endo, publicado por Shueisha y animado por Wit Studio y CloverWorks. Todos los derechos de Spy x Family y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Wit Studio, CloverWorks y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Tatsuya Endo.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.